Перевод текста песни Sad Movies - Orca

Sad Movies (оригинал)

Why haven’t I told you?
Oh, baby
I told every little star
Just how sweet I think you are
Why haven’t I told you?
I’ve told ripples in a brook.
Made my heart an open.
Sad movies always make me
Cry
Why haven’t I told you?
Oh baby
Action
The universe grows smaller every day
There must be security for all, or no one is secure
It is no concern of ours how you run your own planet
But if you threaten to extend your violence
This Earth of yours will be reduced to a burned-out cinder
Oh baby It is no concern of ours how you run your own planet
But if you threaten to extend your violence
This Earth of yours will be reduced to a burned-out cinder
Oh baby
Why haven’t I told you?
Oh baby
I told every little star
Just how sweet I think you are
Why haven’t I told you?
I’ve told ripples in a brook.
Made my heart an open.

Грустные фильмы (перевод)

Почему я не сказал вам?
О, детка
Я сказал каждой маленькой звезде
Насколько ты мила, я думаю
Почему я не сказал вам?
Я сказал рябь в ручье.
Сделал мое сердце открытым.
Грустные фильмы всегда заставляют меня
Плакать
Почему я не сказал вам?
О, детка
Действие
Вселенная становится меньше с каждым днем
Должна быть безопасность для всех, иначе никто не будет в безопасности
Нас не волнует, как вы управляете своей планетой
Но если вы угрожаете распространить насилие
Эта твоя Земля превратится в сгоревший пепел
О, детка, нас не волнует, как ты управляешь своей планетой
Но если вы угрожаете распространить насилие
Эта твоя Земля превратится в сгоревший пепел
О, детка
Почему я не сказал вам?
О, детка
Я сказал каждой маленькой звезде
Насколько ты мила, я думаю
Почему я не сказал вам?
Я сказал рябь в ручье.
Сделал мое сердце открытым.