| Too Scared To Fall In Love (оригинал) | Слишком Напуган Чтобы Влюбиться (перевод) |
|---|---|
| Please | Пожалуйста |
| be patient with me | будь терпелив со мной |
| this is all so new | это все так ново |
| i don’t even know | я даже не знаю |
| what i want | что я хочу |
| i don’t want to hurt you | я не хочу причинять тебе боль |
| or make the wrong choice | или сделать неправильный выбор |
| or make the wrong choice | или сделать неправильный выбор |
| I’m scared | Мне страшно |
| to fall in love with you | влюбиться в тебя |
| i’m afraid | Я боюсь |
| to be more than friends | быть больше, чем друзьями |
| what if it’s not right? | что, если это не так? |
| what if it dosen’t work out? | а если не получится? |
| we’ll be left here | мы останемся здесь |
| with two broken hearts | с двумя разбитыми сердцами |
| i overthinking everything | я все переосмысливаю |
| it’s weakness i know | это слабость я знаю |
| i only want what’s best | я хочу только лучшего |
| but i’m paralysed | но я парализован |
| by the fear of unknow | из-за страха перед неизвестностью |
| by the fear of unknow | из-за страха перед неизвестностью |
| I’m scared | Мне страшно |
| to fall in love with you | влюбиться в тебя |
| i’m afraid | Я боюсь |
| to be more than friends | быть больше, чем друзьями |
| what if it’s not right? | что, если это не так? |
| what if it dosen’t work out? | а если не получится? |
| we’ll be left here | мы останемся здесь |
| with two broken hearts | с двумя разбитыми сердцами |
| i’m sorry if confuse you | извините, если смущаю вас |
| i’m so confused myself | я сам в замешательстве |
| do you even feel | ты хоть чувствуешь |
| the way that i do? | так, как я делаю? |
| i cannot escaped these thoughts | я не могу избежать этих мыслей |
| I’m scared | Мне страшно |
| to fall in love with you | влюбиться в тебя |
| i’m afraid | Я боюсь |
| to be more than friends | быть больше, чем друзьями |
| what if it’s not right? | что, если это не так? |
| what if it dosen’t work out? | а если не получится? |
| we’ll be left here | мы останемся здесь |
| with two broken hearts | с двумя разбитыми сердцами |
Перевод текста песни Too Scared To Fall In Love - Orange
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Scared To Fall In Love , исполнителя -Orange
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:10.09.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: