| Pengetreet strekker seg mot himmel’n
| Денежное дерево тянется к небу
|
| Jeg putter ned no' playa shit på beaten ifra Slimer’n
| Я не играю в ритме Slimer'n
|
| Jeg bare stacker opp og stacker opp
| Я просто складываю и складываю
|
| Hvis du står i veien, må du backe opp
| Если вы на пути, резервное копирование
|
| Seddelbunken gjør en hater molefunken
| Стопка счетов превращает ненавистника в кротового фанка
|
| Beezy jakter loot til jeg blir lutrygga og sammensunken
| Бизи охотится за добычей, пока я не успокоюсь и не утону
|
| Jeg er i gatene og hustler til det svartner
| Я на улицах толкаюсь до темноты
|
| Jeg pleier pengetreet, gjødsler som en gartner (chi-ching)
| Я ухаживаю за денежным деревом, удобряю, как садовник (чи-цзин)
|
| Du vet det lønner seg med grønne fingre
| Вы знаете, что это окупается зелеными пальцами
|
| Har diamanter på dem nå, så kall det stunner-fingre
| Теперь на них бриллианты, назовите это потрясающими пальцами
|
| Men de har fortsatt gamle rester av jord (fo' real)
| Но у них все еще есть старые остатки почвы (на самом деле)
|
| Jeg er en leder, så jeg følger bare pengespor
| Я менеджер, поэтому я просто следую за деньгами
|
| Har tatt noen sjanser når det kommer til finanser
| Рискнули, когда дело доходит до финансов
|
| Men nå kan jeg beskrive mine penger med distanser
| Но теперь я могу описать свои деньги расстояниями
|
| Har en kilometer cash i et hvelv
| Иметь километр наличных в хранилище
|
| Det regner på en playa, snart så oppstår det en elv
| На пляже идет дождь, вскоре появляется река
|
| Danser regndanser, can you dig it?
| Танцуй, танцуй под дождем, понимаешь?
|
| Ha’kke spart opp noen pensjon, null trygghet
| Не накопил никакой пенсии, нулевой безопасности
|
| Men nå for tida seirer jeg
| Но пока я побеждаю
|
| Så nå for tida feirer jeg
| Так что в эти дни я праздную
|
| Pengetreet strekker seg mot himmel’n
| Денежное дерево тянется к небу
|
| Jeg putter ned no' playa shit på beaten ifra Slimer’n
| Я не играю в ритме Slimer'n
|
| Jeg bare stacker opp og stacker opp
| Я просто складываю и складываю
|
| Hvis du står i veien, må du backe opp | Если вы на пути, резервное копирование |
| Pengetreet strekker seg mot himmel’n
| Денежное дерево тянется к небу
|
| Jeg putter ned no' playa shit på beaten ifra Slimer’n
| Я не играю в ритме Slimer'n
|
| Jeg bare stacker opp og stacker opp
| Я просто складываю и складываю
|
| Hvis du står i veien, må du backe opp
| Если вы на пути, резервное копирование
|
| Man høster det man sår, så gutten starta med et frø
| Вы пожинаете то, что посеяли, поэтому мальчик начал с семени
|
| Pusher disse rima som en dealer pusher snø
| Толкая эти рифмы, как дилер толкает снег
|
| For meg på mikken er som Asterix på styrkedrikk
| Для меня Микки это как Астерикс от зелья силы
|
| Jeg vet du rapper, homie, men det e’kke yrket ditt
| Я знаю, что ты рэп, братан, но это не твоя работа
|
| Jeg vet du drikker litt og selger rundt på klubbene
| Я знаю, что ты немного пьешь и продаешь по клубам
|
| Jeg vet du jakter etter bunker som er lubne
| Я знаю, что ты ищешь груды пухлых
|
| Unge playa, du gjør ditt og jeg gjør mitt
| Молодой плайя, ты делаешь свое дело, а я свое
|
| Jeg hustler rundt i gatene til såla mi blir slitt (true)
| Я мотаюсь по улицам, пока моя подошва не изнашивается (угроза)
|
| Jeg er the shit, og det gir pengetreet gjødsel
| Я дерьмо, и это удобряет денежное дерево
|
| Får stadig tilbud om ting av major etterspørsel
| Постоянное получение предложений на вещи большого спроса
|
| For gatene sin hørsel er i orden
| Для улиц слух прекрасен
|
| De skrur opp denne her i både Forden og Accorden
| Они облажались здесь и в Форде, и в Аккорде.
|
| Hataz håper treet mitt får skader
| Хатаз надеется, что мое дерево повредится
|
| Knekte greiner og visne blader
| Сломанные ветки и увядшие листья
|
| Men de tjener bare money i mono
| Но они только зарабатывают деньги в моно
|
| Har aldri gjort det Trine Skei, har aldri gjort det Jono
| Никогда не делал этого, Трине Скей, никогда не делал этого, Джоно.
|
| Pengetreet strekker seg mot himmel’n
| Денежное дерево тянется к небу
|
| Jeg putter ned no' playa shit på beaten ifra Slimer’n
| Я не играю в ритме Slimer'n
|
| Jeg bare stacker opp og stacker opp | Я просто складываю и складываю |