Перевод текста песни Rennen - Optimuz, Geronimo, Lisz

Rennen (оригинал)

Ey, du kannst rennen, doch dir selbst entkommst du nicht
Egal wohin, dich das Schicksal auch mal trifft.
Ey, sei
Gewiss, das jeder erntet was er sät.
Schau in dein Herz
Was darin geschrieben steht
Du kannst rennen, all die Boxen sprengen in denen du drin steckst.
Versuchen sich selbst abzuhängen, kuck wo es dich hin schleppt.
Jedes Kind checkt, aber vergisst dann bald wieder
Die Zeit ist ne miese Hure, zu viele Verpflichtung, halt lieber
Kurz die Luft an, geh in dich selbst rein, was in deinen Herzen
Geschrieben, soll dir Kompass und Feld sein.
Auf den du bauen
Kannst, der stuff den du vertrauen kannst.
Das steht wer mit wem und wen du
besser auf’s Maul hauen kannst.
Geb auf die zu hohe Erwartung dieser Welt
keinen Fick.
Sie will deine Karriere, deine Seele, dein Geld, dein Scheck.
Die Herrscher dieses Planeten neidisch, haben selbst kein Dick.
Hasser gehen ihn auf den Leim, drehen selbst ein Strick.
Bewegen sich selbst
keinen Schritt, aber verlangen es von uns, wie wir diese Maschine ficken?
Kreativität / Kunst.
Und so fütter ich den Kosmos mit meiner Scheiße und leb,
now or never, kommt am towers, es ist vielleicht schon zu spät
Ey, du kannst rennen, doch dir selbst entkommst du nicht, weil
Alles was du verdrängst, auch wieder auf dich selbst trifft.
Und im Endeffekt
stecken alle Antworten in dir, das Über Ich im Kampf mit dem Es,
das führt wieder zu mir.
Und doch verdrängen wir so viel, dass scheinbar nur
noch die Sucht hilft, wir rennen so viel davon, dass scheinbar nur noch die
Flucht hilft.
Doch lernen wir wieder, wie der Alchemist, suchen was unser Herz
vermisst, nicht zu kucken in der Ferne, weil das was glücklich macht in uns ist.
Manche flüchten in die Arbeit, andere in die Drogensucht, Rastlosigkeit bis
uns irgendwann der Tot aufsucht.
Alles in Maßen und Tugendhaft leben,
Dankbarkeit nicht flüchten, sich alles von der Seele reden, shit,
das klingt alles so leicht, doch Menschen sind kompliziert
Was bringt dir all die Vernunft, wenn man seinen Kopf darüber verliert.
Der Hass der dich wieder packt und du nicht weißt warum.
Sesamstraßen-Style,
denn wer verdrängt bleibt dumm
Es heißt wie, oben so unten, wie innen so außen, doch ist dein Geist voller
scheiße, wofür willst du Applaus?
Mit wem willst du aussgehen?
Wen kennenlernen?
Kennst nichtmal dich selbst, Wie lang willst du warten?
Bis dir endlich was
gefällt.
Was hemmt dich ey?
Ich wette du weißt es, hör auf dein Herz jetzt,
fuck auf was die schwallen und geh smooth digga, Air Max. Die werden sich
wehren und sagen: «Hör auf!»
Es nervt wie Fler Tracks, sagt: «Dummbeutel der
Street-Reaper ist hier» Wer hält das Kehrblech?
Die haben ein schwarzes Loch,
wo normalerweise das Herz ist.
Selbstentlarvt von W. R, Freimaurerscheiße man
merkt es.
Der totale Verdrängungsakt, alles auf Vorteil bedacht, innere Ruhe,
man es geht schief, wenn man es voreilig macht.
Es erfordert viel Kraft,
sie dich vor, gib acht, Houdini lagen falsch, die Freaks kommen nicht nur
empor in der Nacht, Nein auch am Tag, sieht man sie rennen, überall in der
Stadt.
Die Untoten kommen aus ihren Gräbern, morgens um acht

Бежать (перевод)

Эй, ты можешь бежать, но ты не можешь убежать от себя
Неважно где, судьба ударит тебя.
эй, будь
Безусловно, каждый пожинает то, что посеял.
Загляни в свое сердце
что в нем написано
Вы можете бежать, взрывать все ящики, в которых вы застряли.
Пытаясь потерять себя, посмотри, куда это тебя приведет.
Каждый ребенок проверяет, но потом снова забывает
Время - паршивая шлюха, слишком много обязательств, просто лучше
Вдохни, уйди в себя, что у тебя на сердце
Написано будет вашим компасом и полем.
На котором вы строите
Может, то, чему можно доверять.
Вот стоит кто с кем и кто ты
лучше плюнь в рот.
Откажитесь от слишком высоких ожиданий от этого мира
нет бля.
Ей нужна твоя карьера, твоя душа, твои деньги, твой чек.
Правители этой планеты завистливы, у самих нет хера.
Ненавистники влюбляются в него, сами крутят веревку.
двигаться
ни шагу, а требуют от нас, как мы трахнем эту машину?
творчество / искусство.
И поэтому я кормлю космос своим дерьмом и живу
Сейчас или никогда, подойди к башням, может быть уже поздно
Эй, ты можешь бежать, но ты не можешь убежать от себя, потому что
Все, что вы подавляете, встречается с вами снова.
И в конце
все ответы в тебе, сверхэго в борьбе с Ид,
что ведет обратно ко мне.
И все же мы подавляем так сильно, что это только кажется
ни зависимость не помогает, мы так убегаем, что видимо только
Побег помогает.
И все же мы снова учимся, как алхимик, искать то, к чему стремится наше сердце.
скучает, не глядя вдаль, потому что то, что делает нас счастливыми, находится внутри нас.
Одни бегут на работу, другие в наркоманию, неусидчивость до
когда-нибудь смерть посетит нас.
живи во всем в меру и в добродетели,
Не убегай от благодарности, сними все с груди, дерьмо,
все звучит так просто, но люди сложны
Какой смысл в твоем здравом уме, если ты теряешь из-за него голову.
Ненависть, которая снова захватывает тебя, и ты не знаешь почему.
стиль улицы сезам,
потому что тот, кого подавляют, остается глупым
Как наверху, так и внизу, как внутри, так и снаружи, но дух твой полнее
блин, за что тебе аплодисменты?
С кем ты хочешь пойти на свидание?
Познакомиться с кем?
Даже не знаю сам, как долго ты будешь ждать?
Пока вы, наконец, не получите что-то
нравится.
Что тебя останавливает?
Бьюсь об заклад, ты знаешь, слушай свое сердце сейчас
к черту то, что они замышляют, и иди нахуй, Air Max, они поладят
дать отпор и сказать: «Прекрати!»
Это раздражает, как Fler Tracks, говорит: «Тупой зад
Street-Reaper уже здесь» Кто держит совок?
У них есть черная дыра
где обычно находится сердце.
Самостоятельно разоблачен W.R, масонским дерьмом
заметьте это.
Тотальный акт подавления, все с прицелом на пользу, внутренний покой,
это пойдет не так, если вы спешите в это.
Это требует много сил
они притворяются, что ты осторожен, Гудини был не прав, уроды просто так не приходят
ночью, нет даже днем, вы можете видеть, как они бегают повсюду в
Город.
Нежить выходит из могил в восемь утра