Перевод текста песни Just Ask - Only Child

Just Ask (оригинал)

Cold eyes, a warm breeze in the night
Tryin' to sort out my life
Sometimes you never see 'til you reach and it’s gone
Try to testify, but you’re fightin' alone
Still, you’ll say 'forgive and forget'
I don’t know who you keep lookin' for
It’s your move, like I told you before
If you want a piece of my heart
If you want a piece of my soul
(Just ask)
If you wanna be in my life
If you want a piece, just ask
You know I’ve waited so long
Pushed me away, you’re so headstrong
But you can’t ask a man to give up what he’s got
And give up the scars from the wars that he’s fought
But you see a lie, you need m this time
No, I didn’t like you, haven’t got a clu
I won’t be used 'cause I’m nobody’s fool
If you want a piece of my heart
If you want a piece of my soul
(Just ask)
If you wanna be in my life
If you want a piece, just ask
For a piece of my heart
Ooh, yeah
Just ask me for a piece of my heart
If you want a piece of my heart
If you want a piece of my soul
(Just ask)
If you wanna be in my life
If you want a piece, just ask
If you want a piece of my heart
If you want a piece of my soul
(Just ask)
If you wanna be in my life
If you want a piece, just ask

Just Ask (перевод)

Холодные глаза, теплый ветерок в ночи
Пытаюсь разобраться в своей жизни
Иногда ты никогда не увидишь, пока не достигнешь, и оно исчезнет
Попробуйте дать показания, но вы сражаетесь в одиночку
Тем не менее, вы скажете «прости и забудь»
Я не знаю, кого ты продолжаешь искать
Это ваш ход, как я уже говорил вам раньше
Если ты хочешь кусочек моего сердца
Если хочешь кусочек моей души
(Просто спроси)
Если ты хочешь быть в моей жизни
Если вы хотите кусок, просто спросите
Вы знаете, я так долго ждал
Оттолкнул меня, ты такой упрямый
Но вы не можете просить человека отказаться от того, что у него есть
И откажитесь от шрамов от войн, в которых он сражался
Но ты видишь ложь, тебе нужно м на этот раз
Нет, ты мне не нравился, у меня нет ключ
Меня не будут использовать, потому что я никому не дурак
Если ты хочешь кусочек моего сердца
Если хочешь кусочек моей души
(Просто спроси)
Если ты хочешь быть в моей жизни
Если вы хотите кусок, просто спросите
За кусочек моего сердца
ООО да
Просто попроси у меня кусочек моего сердца
Если ты хочешь кусочек моего сердца
Если хочешь кусочек моей души
(Просто спроси)
Если ты хочешь быть в моей жизни
Если вы хотите кусок, просто спросите
Если ты хочешь кусочек моего сердца
Если хочешь кусочек моей души
(Просто спроси)
Если ты хочешь быть в моей жизни
Если вы хотите кусок, просто спросите