| Algo Anda Mal (оригинал) | Algo Anda Mal (перевод) |
|---|---|
| ¿Qué esto que veo? | Что это я вижу? |
| Mi luz ya no brilla | Мой свет больше не светит |
| Estoy perdiendo el gozo | я теряю радость |
| Señor ayúdame, algo anda mal | Господи, помоги мне, что-то не так |
| Yo no estoy siendo lo que tú quieres | Я не то, что ты хочешь |
| Hay un vacío dentro de mí | Внутри меня пустота |
| Alzo mis manos hacia el cielo | Я поднимаю руки к небу |
| Señor mírame, algo anda mal | Господи, посмотри на меня, что-то не так |
| Algo anda mal en mí | что-то не так со мной |
| Y solo tú me puede ayudar | И только ты можешь мне помочь |
| En medio de paz o de tormenta | Среди мира или бури |
| La calma eres tú mi dios | Спокойствие ты мой бог |
| En medio de angustia o de soledad | Среди тоски или одиночества |
| A quien acudo es a ti | к кому я обращаюсь это ты |
| Y allí estás | и вот ты где |
| ¿Qué esto que veo? | Что это я вижу? |
| Mi luz ya no brilla | Мой свет больше не светит |
| Estoy perdiendo el gozo | я теряю радость |
| Señor ayúdame, algo anda mal | Господи, помоги мне, что-то не так |
| Yo no estoy siendo lo que tú quieres | Я не то, что ты хочешь |
| Hay un vacío dentro de mí | Внутри меня пустота |
| Alzo mis manos hacia el cielo | Я поднимаю руки к небу |
| Señor mírame, algo anda mal | Господи, посмотри на меня, что-то не так |
| Algo anda mal en mí | что-то не так со мной |
| Y solo tú me puede ayudar | И только ты можешь мне помочь |
| Ayúdame Señor | Помогите мне сэр |
| En medio de paz o de tormenta | Среди мира или бури |
| En medio de todo | В середине всего |
| La calma eres tú | спокойствие это ты |
| En medio de angustia o de soledad | Среди тоски или одиночества |
| A quien acudo es a ti | к кому я обращаюсь это ты |
| En medio de paz o de tormenta | Среди мира или бури |
| La calma eres tú mi Dios | Спокойствие ты мой Бог |
| En medio de angustia o de soledad | Среди тоски или одиночества |
| Yo acudo a ti | я иду к тебе |
| En medio de paz o de tormenta | Среди мира или бури |
| En ti tengo refugio | В тебе у меня есть убежище |
| En ti tengo refugio | В тебе у меня есть убежище |
| En medio de angustia o de soledad | Среди тоски или одиночества |
| En ti tengo refugio | В тебе у меня есть убежище |
| A quien acudo es | к кому я обращаюсь |
| En ti tengo refugio | В тебе у меня есть убежище |
| Es a ti | для вас |
| En medio de paz o de tormenta | Среди мира или бури |
| En ti tengo refugio | В тебе у меня есть убежище |
| Es a ti, Dios | Это тебе, Боже |
| En ti tengo refugio | В тебе у меня есть убежище |
| En medio de angustia o de soledad | Среди тоски или одиночества |
| La calma eres tú | спокойствие это ты |
| Mi ayudador, mi todo eres tú | Мой помощник, мое все это ты |
Перевод текста песни Algo Anda Mal - One Voice, Jennifer Salinas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Algo Anda Mal , исполнителя -One Voice
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Испанский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2001 | |
Quiero Vivir ft. Peter n Lili | 2003 |
Oí De Tu Amor ft. Melodie Joy | 2001 |
Guíame A Casa ft. Melodie Joy | 2001 |
Ante El Trono De Gracia ft. Kristy Motta | 2000 |
Es Preciosa ft. Álvaro López | 2021 |
Tú Eres Para Mí ft. One Voice | 1997 |
Quebrántate ft. One Voice | 1997 |
La De La Esquina ft. One Voice | 1997 |
Breakdown And Cry ft. One Voice | 1997 |
Eres Tan Especial ft. One Voice | 2001 |