| Thousand Lives (оригинал) | Тысяча Жизней (перевод) |
|---|---|
| From the first time that I saw, i knew | С первого раза, когда я увидел, я знал |
| I’ve lived a thousand lives | Я жил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Dreams of paradise, we made it through | Мечты о рае, мы прошли через это |
| Cuz I’ve lived a thousand lives | Потому что я прожил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| (Verse 1) | (Стих 1) |
| Oh they tried to teach me lies | О, они пытались научить меня лжи |
| Oh they tried to close my eyes | О, они пытались закрыть мне глаза |
| God I hope you heard me did you? | Боже, надеюсь, ты меня услышал, не так ли? |
| All the people I defied | Все люди, которым я бросил вызов |
| I crossed I ran I freed my mind | Я пересекся, я побежал, я освободил свой разум |
| For all the love I saw within you… | За всю любовь, которую я видел в тебе… |
| (Verse 2) | (Стих 2) |
| We share our dreams, we share our lives | Мы разделяем наши мечты, мы разделяем наши жизни |
| We’re here, we’re now, we’re free from lies | Мы здесь, мы сейчас, мы свободны от лжи |
| This love is so familiar with you | Эта любовь так знакома с тобой |
| We felt the dark to see the light | Мы почувствовали темноту, чтобы увидеть свет |
| The truth we found is shining bright | Правда, которую мы нашли, сияет ярко |
| My soul is tied forever to you | Моя душа навсегда связана с тобой |
| Forever with you… | Навсегда с тобой… |
| (Chorus) | (Хор) |
| From the first time that I saw, i knew | С первого раза, когда я увидел, я знал |
| I’ve lived a thousand lives | Я жил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Dreams of paradise, we made it through | Мечты о рае, мы прошли через это |
| Cuz I’ve lived a thousand lives | Потому что я прожил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| (Bridge) | (Мост) |
| Lets dream a dream | Давай помечтаем |
| Into the light | В свет |
| Where soul mates never die | Где родственные души никогда не умирают |
| Soul-mates never die… | Единомышленники никогда не умирают… |
| Soul-mates never die… | Единомышленники никогда не умирают… |
| (Chorus) | (Хор) |
| From the first time that I saw, i knew | С первого раза, когда я увидел, я знал |
| I’ve lived a thousand lives | Я жил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Dreams of paradise, we made it through | Мечты о рае, мы прошли через это |
| Cuz I’ve lived a thousand lives | Потому что я прожил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| I’ve lived a thousand lives | Я жил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| I’ve lived a thousand lives | Я жил тысячу жизней |
| Done it a thousand times | Сделано это тысячу раз |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Forever with you | Навсегда с тобой |
| Forever with you… | Навсегда с тобой… |
Перевод текста песни Thousand Lives - Once A Tree
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thousand Lives , исполнителя -Once A Tree
Песня из альбома: Thousand Lives
В жанре:Электроника
Дата выпуска:09.07.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Foreseen Entertainment
Выберите на какой язык перевести: