Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nasheed for Syria, исполнителя - Omar Esa. Дата выпуска: 07.07.2013
Язык песни: Английский
Nasheed for Syria(оригинал) |
| Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here! |
| Syria, Oh Syria, Oh Shaam! |
| I feel sad and helpless for my brothers in Syria |
| I pray for the heroes of the Islam |
| My brothers are being oppressed, by the tyrants of Syria |
| Fighting for survival and self-defense |
| Pre-Chorus: |
| Though the sky is falling down |
| All the angels gather round |
| And the clouds are crying for Bilaad ash-Shaam |
| The consequences are dear, the oppressors should fear |
| Allah’s victory will come to Bilaad ash-Shaam |
| Ameen |
| Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here! |
| Syria, Oh Syria, Oh Shaam! |
| The mothers of Shaam are crying |
| Every tear will be accounted for |
| Allah is the King and Most Just |
| The courage of my sisters in war |
| Is an example for mankind |
| Standing strong, may Allah bless them |
| Pre-Chorus: |
| Though the sky is falling down |
| All the angels gather round |
| And the clouds are crying for Bilaad ash-Shaam |
| The consequences are dear, the oppressors should fear |
| Allah’s victory will come to Bilaad ash-Shaam |
| Ameen |
| Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here! |
| Syria, Oh Syria, Oh Shaam! |
| Bridge: |
| Allahumma a3izza al-Islama wa al-Muslimeen |
| Wa dammir a3da ad-deen |
| Thumma ameen |
| Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here! |
| Syria, Oh Syria, Oh Shaam! |
Нашид для Сирии(перевод) |
| Сирия, о Сирия, о Сирия, Аллах здесь! |
| Сирия, о Сирия, о Шаам! |
| Мне грустно и беспомощно за моих братьев в Сирии |
| Я молюсь за героев ислама |
| Моих братьев угнетают тираны Сирии |
| Борьба за выживание и самооборону |
| Перед припевом: |
| Хотя небо падает |
| Все ангелы собираются вокруг |
| И облака плачут о Билааде аш-Шаме |
| Последствия дороги, угнетатели должны бояться |
| Победа Аллаха придет к Билад аш-Шам |
| Амин |
| Сирия, о Сирия, о Сирия, Аллах здесь! |
| Сирия, о Сирия, о Шаам! |
| Матери Шаама плачут |
| Каждая слеза будет учтена |
| Аллах — Царь и Справедливейший |
| Мужество моих сестер на войне |
| Является примером для человечества |
| Стоять крепко, да благословит их Аллах |
| Перед припевом: |
| Хотя небо падает |
| Все ангелы собираются вокруг |
| И облака плачут о Билааде аш-Шаме |
| Последствия дороги, угнетатели должны бояться |
| Победа Аллаха придет к Билад аш-Шам |
| Амин |
| Сирия, о Сирия, о Сирия, Аллах здесь! |
| Сирия, о Сирия, о Шаам! |
| Мост: |
| Аллахумма азизза аль-ислама ва аль-муслимин |
| Ва даммир а3да ад-дин |
| Тумма Амин |
| Сирия, о Сирия, о Сирия, Аллах здесь! |
| Сирия, о Сирия, о Шаам! |