Перевод текста песни Probably Nothing - Olivia Broadfield

Probably Nothing - Olivia Broadfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Probably Nothing, исполнителя - Olivia Broadfield. Песня из альбома Eyes Wide Open: Ten Years On, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 13.07.2019
Лейбл звукозаписи: Olivia Broadfield
Язык песни: Английский

Probably Nothing

(оригинал)
I can tell you’re in a very awkward situation
I can tell you’re waiting for someone to come and save you
I can tell you’re breaking but you’re holding it together
Stay here tonight, i’ll stay here tonight
Don’t worry baby it’s probably nothing
Just you be safe and sound
We’ll stick it out together
Don’t worry baby it’s probably nothing
Just you be safe and sound
We’ll stick it out together
I know you think that you’ve been standing still for too long
I can tell you’re desperate to get out so you can move on
I can see your problem but we’ll work on a solution
Stay here tonight, i’ll stay here tonight
Don’t worry baby it’s probably nothing
Just you be safe and sound
We’ll stick it out together
Don’t worry baby it’s probably nothing
Just you be safe and sound
We’ll stick it out together
(together, together, together, together)
Don’t worry baby it’s probably nothing
Just you be safe and sound
We’ll stick it out together
Don’t worry baby it’s probably nothing
Just you be safe and sound
We’ll stick it out together
(stick it out together)

Скорее всего Ничего

(перевод)
Я могу сказать, что вы находитесь в очень неловкой ситуации
Я могу сказать, что ты ждешь, когда кто-то придет и спасет тебя
Я могу сказать, что ты ломаешься, но ты держишься вместе
Оставайся здесь сегодня вечером, я останусь здесь сегодня вечером
Не волнуйся, детка, это, вероятно, ничего
Просто будь в целости и сохранности
Мы будем держаться вместе
Не волнуйся, детка, это, вероятно, ничего
Просто будь в целости и сохранности
Мы будем держаться вместе
Я знаю, ты думаешь, что слишком долго стоял на месте
Я могу сказать, что ты отчаянно хочешь выбраться, чтобы двигаться дальше.
Я вижу вашу проблему, но мы будем работать над решением
Оставайся здесь сегодня вечером, я останусь здесь сегодня вечером
Не волнуйся, детка, это, вероятно, ничего
Просто будь в целости и сохранности
Мы будем держаться вместе
Не волнуйся, детка, это, вероятно, ничего
Просто будь в целости и сохранности
Мы будем держаться вместе
(вместе, вместе, вместе, вместе)
Не волнуйся, детка, это, вероятно, ничего
Просто будь в целости и сохранности
Мы будем держаться вместе
Не волнуйся, детка, это, вероятно, ничего
Просто будь в целости и сохранности
Мы будем держаться вместе
(держите это вместе)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Indescribable 2019
Hang On 2019
Don't Cry 2019

Тексты песен исполнителя: Olivia Broadfield