Перевод текста песни Dirt on a Road - Old Dominion

Dirt on a Road (оригинал)

I know you got this little game you play
Whipping round your pony tail
Like you know it’s hot as hell
Getting all the fellas jealous
Cuz you like to kiss and tell
Just to make my heart swell
Girl you must not know me well
If you think I’ll stand for that
I’ll reach out my had for that
You drive me outta my mind with that
Ain’t nobody got time for that
So, when you think you’re good and ready
You know right where you can get me
Light your number up on my cell
If you wanna rock with me then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it
With the radio up
Edge of this town
Little sundress
Let your hair down
Drivin' me wild
Girl just say go
I’ll be on you like dirt on a road
(What I need is a man)
(What I need is a man)
(Who knows somethin' about these things)
My momma taught me how to treat a lady
With respect
But what the heck did you expect
With the perfume on your neck
Just smellin' all so good
Peaches and cream
You’re so fly
You make a trout
Wanna jump right out the stream
So walk those little boots you wearing
Over here to where I’m standin'
Let’s get to causin' a scene
If you wanna rock with me then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it
With the radio up
Edge of this town
Little sundress
Let your hair down
Drivin' me wild
Girl just say go
I’ll be on you like dirt on a road
If you wanna rock with me then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it
With the radio up
Edge of this town
Little sundress
Let your hair down
Drivin' me wild
Girl just say go
I’ll be on you like dirt on a road
(What I need is a man)
(What I need is a man)
Like dirt on a road
(What I need is a man)
(What I need is a man)
Like dirt on a road
(What I need is a man)
(What I need is a man)
(who knows somthin' about these things)

Грязь на дороге (перевод)

Я знаю, что у тебя есть эта маленькая игра, в которую ты играешь
Взбивая свой конский хвост
Как будто ты знаешь, что это чертовски жарко
Все ребята завидуют
Потому что тебе нравится целоваться и рассказывать
Просто чтобы мое сердце набухло
Девушка, вы не должны знать меня хорошо
Если вы думаете, что я буду стоять за это
Я протяну руку для этого
Ты сводишь меня с ума этим
Ни у кого нет на это времени
Итак, когда вы думаете, что вы хороши и готовы
Вы знаете, где вы можете получить меня
Зажги свой номер на моем мобильном
Если ты хочешь зажигать со мной, тогда я буду кататься
Мы можем взломать этот замок и вести его так, как будто мы его украли.
С радио вверх
Край этого города
Маленький сарафан
Распусти волосы
Сводит меня с ума
Девушка просто сказать идти
Я буду на тебе, как грязь на дороге
(Что мне нужно, так это мужчина)
(Что мне нужно, так это мужчина)
(Кто что-нибудь знает об этих вещах)
Моя мама научила меня, как обращаться с дамой
С уважением
Но какого черта ты ожидал
С духами на шее
Просто все так хорошо пахнет
Персики и сливки
Ты такой летающий
Вы делаете форель
Хочу выпрыгнуть прямо из потока
Так что ходите в этих маленьких ботинках, которые вы носите
Сюда, где я стою
Давайте приступим к сцене
Если ты хочешь зажигать со мной, тогда я буду кататься
Мы можем взломать этот замок и вести его так, как будто мы его украли.
С радио вверх
Край этого города
Маленький сарафан
Распусти волосы
Сводит меня с ума
Девушка просто сказать идти
Я буду на тебе, как грязь на дороге
Если ты хочешь зажигать со мной, тогда я буду кататься
Мы можем взломать этот замок и вести его так, как будто мы его украли.
С радио вверх
Край этого города
Маленький сарафан
Распусти волосы
Сводит меня с ума
Девушка просто сказать идти
Я буду на тебе, как грязь на дороге
(Что мне нужно, так это мужчина)
(Что мне нужно, так это мужчина)
Как грязь на дороге
(Что мне нужно, так это мужчина)
(Что мне нужно, так это мужчина)
Как грязь на дороге
(Что мне нужно, так это мужчина)
(Что мне нужно, так это мужчина)
(кто знает что-то об этих вещах)