| Riginal riginal
| Оригинал
|
| Ya dunno say this is another one
| Я не знаю, сказать, что это еще один
|
| YBNL nation
| нация YBNL
|
| Okay
| Хорошо
|
| Chioma got me she don’t wanna say bye
| Чиома заполучила меня, она не хочет прощаться
|
| She don’t wanna say bye
| Она не хочет говорить до свидания
|
| I am on my Usain bolt P omo mi ti lo aleeba
| Я нахожусь на моем Усэйн Болт Помо ми ти ло алиба
|
| Mo ti lo aleeba
| Мо ти ло алиба
|
| Awon olosho to ku n complain
| Awon olosho to ku n жаловаться
|
| Wo ni kileleyi bayi (won ni kileleyi bayi)
| Во ни килелейи байи (вон ни килелейи байи)
|
| Gangstar for life l’awon eleyi till the day we die
| Гангстер на всю жизнь l'awon eleyi до того дня, когда мы умрем
|
| Omo ani till the day we die
| Омо ани до того дня, когда мы умрем
|
| So ti ye
| Так что ты
|
| E le fa skuki s’eleyi
| E le fa skuki s'eleyi
|
| E le mu ogidiga s’eleyi
| Э ле му огидига сэлейи
|
| Ibile, e le mu orijin s’eleyi
| Ибиле, э ле му ориджин сэлейи
|
| Ibile e le mu alomo s’eleyi
| Ibile e le mu alomo s'eleyi
|
| Okay mo ti fe rap
| Хорошо, мо ти фэ рэп
|
| Okay mo ti fe go in
| Ладно, можешь идти.
|
| Okay mo ti fe fun yi ni verse to da bi maggi doyin
| Хорошо, мо-ти-фе, веселье, йи-ни, стих да би-магги-дойин
|
| Odun odun bi oyin
| Одун одун би ойин
|
| Odun bi furo toyin
| Одун би фуро тойин
|
| Well I am sorry pussy niggas cos k’osi eni to ma do yin
| Что ж, мне жаль, киска, нигеры, потому что к'оси эни ма до инь
|
| Mo rap ni yoruba, mo de le rap ni english
| Mo rap ni yoruba, mo de le rap ni english
|
| Emi ti mo lo shalanga naa mo lo wc
| Эми ти мо ло шаланга наа мо ло туалет
|
| I don’t mean wande coal, ile igbe is what I mean
| Я не имею в виду уголь ванде, я имею в виду ile igbe
|
| I’m like a plant that will grow even if you don’t water me
| Я как растение, которое будет расти, даже если меня не поливать
|
| Me I no dey drink beer
| Я не пью пиво
|
| Me I drink only spirit
| Я пью только спирт
|
| Emi mimo kaabo, sekre baba holy spirit
| Эми мимо каабо, секре баба святой дух
|
| I grab the mic, be like gun all you rappers hands up
| Я хватаю микрофон, будь как пушка, все вы, рэперы, поднимаете руки
|
| And I don’t need a bunmi davies for Nigeria to stand up
| И мне не нужен Бунми Дэвис, чтобы Нигерия встала
|
| Nourish you with my flows
| Питаю вас своими потоками
|
| Ogun eje buruku
| Огун эдже буруку
|
| Lil Kesh aka I no well o buruku
| Лил Кеш, он же я не в порядке, буруку
|
| Iwo na best in this game? | Я лучший в этой игре? |
| imposibilicant
| невозможно
|
| Until the day mr ibu get six packs
| До того дня, когда мистер Ибу получит шесть пачек
|
| Chioma got me she don’t wanna say bye
| Чиома заполучила меня, она не хочет прощаться
|
| She don’t wanna say bye
| Она не хочет говорить до свидания
|
| I am on my Usain bolt P omo mi ti lo aleeba
| Я нахожусь на моем Усэйн Болт Помо ми ти ло алиба
|
| Mo ti lo aleeba
| Мо ти ло алиба
|
| Awon olosho to ku n complain
| Awon olosho to ku n жаловаться
|
| Wo ni kileleyi bayi (won ni kileleyi bayi)
| Во ни килелейи байи (вон ни килелейи байи)
|
| Gangstar for life l’awon eleyi till the day we die
| Гангстер на всю жизнь l'awon eleyi до того дня, когда мы умрем
|
| Omo ani till the day we die
| Омо ани до того дня, когда мы умрем
|
| So ti ye
| Так что ты
|
| E le fa skuki s’eleyi
| E le fa skuki s'eleyi
|
| E le mu ogidiga s’eleyi
| Э ле му огидига сэлейи
|
| Ibile, e le mu orijin s’eleyi
| Ибиле, э ле му ориджин сэлейи
|
| Ibile e le mu alomo s’eleyi
| Ibile e le mu alomo s'eleyi
|
| Na me you find come bros you just dey waste your time
| На меня вы находите, что приходите, братаны, вы просто тратите свое время
|
| Why you dey put time for piss tell my why you dey waste your time
| Почему ты тратишь время на мочу, скажи мне, почему ты тратишь свое время впустую
|
| You see me i’m from the street, bariga to be precise
| Ты видишь меня, я с улицы, если быть точным, барига
|
| They say life is a gamble, oya Chuka roll the dice
| Говорят, что жизнь – это игра, оя, Чука, бросайте кости
|
| Life is not a bed of roses, its not a bed of chocolate
| Жизнь - это не ложе из роз, это не ложе из шоколада
|
| You want the raw my riches see your shoes oya buckle it
| Вы хотите, чтобы мои богатства были чистыми, смотрите, как ваши туфли застегиваются.
|
| You dont know what I’ve been through but you think you know me
| Ты не знаешь, через что я прошел, но думаешь, что знаешь меня.
|
| I don dey for street even the ancestors say they know me
| Я не для улицы, даже предки говорят, что знают меня
|
| Aloe vera fit drink no mean say na vegetable
| Алоэ вера подходит для питья, не говоря уже о овощах.
|
| Cos the boy is small no mean say the boy is incapable
| Потому что мальчик маленький, значит, мальчик неспособен
|
| I am god i’m a king, i am david wey dey sing
| Я бог, я король, я Давид, они поют
|
| You know the story I no need to lecture you before e ring
| Вы знаете историю, мне не нужно читать вам лекции перед тем, как позвонить
|
| I ahead of the game e be like the game gimme car
| Я впереди игры, е будь как игра, дай мне машину
|
| Your girl dey send me nude picture for bbm or whatsapp
| Твоя девушка прислала мне обнажённое фото для bbm или WhatsApp
|
| So whatsup what you telling me that i haven’t heard before
| Так что ты мне говоришь, чего я раньше не слышал
|
| I am the new thing under the sun, Isaac i’m having fun
| Я новинка под солнцем, Исаак, мне весело
|
| Chioma got me she don’t wanna say bye
| Чиома заполучила меня, она не хочет прощаться
|
| She don’t wanna say bye
| Она не хочет говорить до свидания
|
| I am on my Usain bolt P omo mi ti lo aleeba
| Я нахожусь на моем Усэйн Болт Помо ми ти ло алиба
|
| Mo ti lo aleeba
| Мо ти ло алиба
|
| Awon olosho to ku n complain
| Awon olosho to ku n жаловаться
|
| Wo ni kileleyi bayi (won ni kileleyi bayi)
| Во ни килелейи байи (вон ни килелейи байи)
|
| Gangstar for life l’awon eleyi till the day we die
| Гангстер на всю жизнь l'awon eleyi до того дня, когда мы умрем
|
| Omo ani till the day we die
| Омо ани до того дня, когда мы умрем
|
| So ti ye
| Так что ты
|
| E le fa skuki s’eleyi
| E le fa skuki s'eleyi
|
| E le mu ogidiga s’eleyi
| Э ле му огидига сэлейи
|
| Ibile, e le mu orijin s’eleyi
| Ибиле, э ле му ориджин сэлейи
|
| Ibile e le mu alomo s’eleyi
| Ibile e le mu alomo s'eleyi
|
| Malo try mi
| Мало попробовать ми
|
| I dey hot o
| мне горячо о
|
| A team mi will be so sarcastic, I don port o
| Команда ми будет так саркастична, я не портю о
|
| Kini mo ra ni igba yin na t’efe so mi l’enu
| Кини мо ра ни игба йин на тефе со ми лену
|
| Stop shebe ki keketi ma ti oro yin l’enu
| Стоп шебе ки кекети ма ти оро инь лену
|
| Haa… tuale fun awon t’emi l’ajegunle titi de orile
| Хаа… tuale fun awon t’emi l’ajegunle titi de orile
|
| I am about the game, patronizers pe mi l’onile
| Я об игре, покровители pe mi l’onile
|
| Yeba, e fi igbe le fun agbepo
| Yeba, e fi igbe le fun agbepo
|
| Alaseju ni mi, mi de le ever famz pelu elepo
| Alaseju ni mi, mi de le ever famz pelu elepo
|
| Won ni igbonran san ju ebo riru lo
| Вон ни игбонран сан джу эбо риру ло
|
| Ibile l’awa no orthodox, awa n mu agbo lo
| Ибиле л’ава но ортодокс, ава н му агбо ло
|
| Leyin ti ati fa, atun mu orijin si eleyi
| Лейин ти ати фа, атун му ориджин си элейи
|
| Ba se n nawo l’owo n posi, oluwa lo seleyi
| Ba se n nawo l’owo n posi, oluwa lo seleyi
|
| Yepa, alakori to wo kango
| Да, алакори то во канго
|
| O mo pe ori ohun jor seat keke so e ma go
| O mo pe ori ohun jor seat keke so e ma go
|
| Industry ti gbalejo
| Промышленность гбалехо
|
| E jo e kimi kaabo
| Эджо э кими каабо
|
| Everywhere ti mo ti f’ese sha de ni mo ti gbe car wo
| Повсюду ти мо ти ф'эсе ша де ни мо ти гбе машина горе
|
| Chioma got me she don’t wanna say bye
| Чиома заполучила меня, она не хочет прощаться
|
| She don’t wanna say bye
| Она не хочет говорить до свидания
|
| I am on my Usain bolt P omo mi ti lo aleeba
| Я нахожусь на моем Усэйн Болт Помо ми ти ло алиба
|
| Mo ti lo aleeba
| Мо ти ло алиба
|
| Awon olosho to ku n complain
| Awon olosho to ku n жаловаться
|
| Wo ni kileleyi bayi (won ni kileleyi bayi)
| Во ни килелейи байи (вон ни килелейи байи)
|
| Gangstar for life l’awon eleyi till the day we die
| Гангстер на всю жизнь l'awon eleyi до того дня, когда мы умрем
|
| Omo ani till the day we die
| Омо ани до того дня, когда мы умрем
|
| So ti ye
| Так что ты
|
| E le fa skuki s’eleyi
| E le fa skuki s'eleyi
|
| E le mu ogidiga s’eleyi
| Э ле му огидига сэлейи
|
| Ibile, e le mu orijin s’eleyi
| Ибиле, э ле му ориджин сэлейи
|
| Ibile e le mu alomo s’eleyi
| Ibile e le mu alomo s'eleyi
|
| Eyin omo k’omo ti o fe duro de
| Eyin omo k'omo ti o fe duro de
|
| Emi o raye eyin omo ti o le f’ori ru ponkere
| Emi o raye eyin omo ti o le f’ori ru ponkere
|
| Omo pelu class omo olomo t’ole po ko le
| Омо пелу класс омо оломо т’оле по ко ле
|
| Omo ti ko ni ki n ma gun okada, kin ma mu mo ko le
| Омо ти ко ни ки н ма гун окада, кин ма му мо ко ле
|
| Ebina, omo can i have fried rice and chicken
| Эбина, омо, можно мне жареный рис с курицей?
|
| Omo t’oma so wi pe it is you that i’ve been thinking
| Омо т'ома, так что вытирай, я думал о тебе
|
| Yo, you can come closer thats if you no be smelling
| Эй, ты можешь подойти ближе, если ты не пахнешь
|
| Omo if you be buy omo me i’m still selling
| Омо, если ты купишь, омо я, я все еще продаю
|
| Wo, awa daana awa awa daana
| Ву, ава даана ава ава даана
|
| To ba de gbena s’ori mehn omo awa ma fi da ina
| То ба де гбена сори мехн омо ава ма фи да ина
|
| If you want me to wire you omo ma fi f’ana
| Если вы хотите, чтобы я телеграфировал вам omo ma fi f'ana
|
| Or i take you to the bar like Femi Falana
| Или я отведу тебя в бар, как Феми Фалана
|
| So I make her scream till she lose her oesophagus
| Так что я заставляю ее кричать, пока она не потеряет пищевод
|
| Cause we gather dey period like say we dey menopause
| Потому что мы собираем период, например, скажем, у нас менопауза
|
| Emi lomo to ba je gba ko fidi gba
| Эми ломо то ба дже гба ко фиди гба
|
| If it ain’t from the back then mi o ni gba | Если не сзади, то mi o ni gba |