| Love You Now (оригинал) | Люблю Тебя Сейчас (перевод) |
|---|---|
| What is it you want to say with your eyes? | Что ты хочешь сказать глазами? |
| I can’t read your mind | Я не могу читать твои мысли |
| What emotion are you masking in disguise? | Какие эмоции вы скрываете? |
| I can’t read your mind | Я не могу читать твои мысли |
| So what’s making you cry? | Так что заставляет тебя плакать? |
| Don’t keep it inside, | Не держи это внутри, |
| If I’m making you cry | Если я заставлю тебя плакать |
| If I’m making you… | Если я заставлю тебя… |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’ll keep you safe from the world that’s trying to bring you down | Я защищу тебя от мира, который пытается тебя сломить |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’ll hold you tight in my arms before you hit the ground | Я буду крепко держать тебя в своих объятиях, прежде чем ты упадешь на землю |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’ll keep you safe, I’ll keep you sound | Я буду держать тебя в безопасности, я буду держать тебя в тонусе |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’m trying to see past all the times | Я пытаюсь заглянуть в прошлое все время |
| I couldn’t read your mind | Я не мог читать твои мысли |
| You’re angry and I must be so blind | Ты злишься, и я, должно быть, так слеп |
| I still can’t read your mind | Я все еще не могу читать твои мысли |
| So what’s making you lie? | Так что заставляет вас лгать? |
| Don’t keep it inside | Не держите это внутри |
| There’s no reason to hide | Нет причин скрывать |
| Don’t keep it inside | Не держите это внутри |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’ll keep you safe from the world that’s trying to bring you down | Я защищу тебя от мира, который пытается тебя сломить |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’ll hold you tight in my arms before you hit the ground | Я буду крепко держать тебя в своих объятиях, прежде чем ты упадешь на землю |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
| I’ll keep you safe, I’ll keep you sound | Я буду держать тебя в безопасности, я буду держать тебя в тонусе |
| Let me love you now | Позволь мне любить тебя сейчас |
Перевод текста песни Love You Now - Oh, Be Clever
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You Now , исполнителя -Oh, Be Clever
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:07.05.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 |