Перевод текста песни Beyond The Wave - Of Allies

Beyond The Wave (оригинал)

Beyond the wave my heart is awake
With all the love that I couldn’t take
I’m trying but I don’t think that I am strong enough for you
I buried the light beneath the waves
Down there in the dark, I fell away
Obscure the light from my heart, we’re hiding here in the dark, silent
And nothing takes away the pain
Like autumn leaves on ground we fall but don’t make a sound, silent
Our memories just fade away
Beyond the wave there’s light up ahead
It’s hard to see when the days burn away
It’s funny but I don’t think that I can make it all stop for you
Obscure the light from my heart, we’re hiding here in the dark, silent
And nothing takes away the pain
Like autumn leaves on ground we fall but don’t make a sound, silent
Our memories just fade away
Obscure the light from my heart, we’re hiding here in the dark, silent
Obscure the light from my heart, we’re hiding here in the dark, silent
And nothing takes away the pain
Like autumn leaves on ground we fall but don’t make a sound, silent
Our memories just fade away

За Волной (перевод)

За волной мое сердце бодрствует
Со всей любовью, которую я не мог принять
Я пытаюсь, но я не думаю, что достаточно силен для тебя
Я похоронил свет под волнами
Там внизу, в темноте, я упал
Затми свет из моего сердца, мы прячемся здесь в темноте, молча
И ничто не снимает боль
Как осенние листья на землю, мы падаем, но не издаем ни звука, молча
Наши воспоминания просто исчезают
За волной впереди свет
Трудно видеть, когда дни сгорают
Забавно, но я не думаю, что смогу все это остановить ради тебя
Затми свет из моего сердца, мы прячемся здесь в темноте, молча
И ничто не снимает боль
Как осенние листья на землю, мы падаем, но не издаем ни звука, молча
Наши воспоминания просто исчезают
Затми свет из моего сердца, мы прячемся здесь в темноте, молча
Затми свет из моего сердца, мы прячемся здесь в темноте, молча
И ничто не снимает боль
Как осенние листья на землю, мы падаем, но не издаем ни звука, молча
Наши воспоминания просто исчезают