| You got me turned on, upside down, you got me looking in the mirror,
| Ты меня возбудил, вверх ногами, ты заставил меня смотреться в зеркало,
|
| seeing brand new things
| видеть совершенно новые вещи
|
| You got me racing in my mind, tossing, turning, yearning for you,
| Ты заставил меня мчаться в моей голове, метаться, поворачиваться, тосковать по тебе,
|
| when I fall asleep
| когда я засыпаю
|
| Is it a great expectation? | Это большие ожидания? |
| Am I falling away from me?
| Я отпадаю от себя?
|
| You give me human fixation, will you be more than just a memory?
| Вы даете мне человеческую фиксацию, вы будете больше, чем просто воспоминание?
|
| Am I making it up?
| Я выдумываю?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Влюбляться или тратить время?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ты тряс меня, давая мне любовь
|
| Are you just in my mind?
| Ты просто в моих мыслях?
|
| Am I making it up?
| Я выдумываю?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Влюбляться или тратить время?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ты тряс меня, давая мне любовь
|
| Are you just in my mind?
| Ты просто в моих мыслях?
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Each time I hear you saying my name, I feel my body going under,
| Каждый раз, когда я слышу, как ты произносишь мое имя, я чувствую, как мое тело уходит под воду,
|
| do you feel the same?
| ты чувствуешь то же самое?
|
| Every time I see your face, you make me wonder, am I rushing, do you do the
| Каждый раз, когда я вижу твое лицо, ты заставляешь меня задуматься, тороплюсь ли я, ты делаешь
|
| same?
| такой же?
|
| Is it a great expectation? | Это большие ожидания? |
| Am I falling away from me?
| Я отпадаю от себя?
|
| You give me human fixation, will you be more than just a memory?
| Вы даете мне человеческую фиксацию, вы будете больше, чем просто воспоминание?
|
| Am I making it up?
| Я выдумываю?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Влюбляться или тратить время?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ты тряс меня, давая мне любовь
|
| Are you just in my mind?
| Ты просто в моих мыслях?
|
| Am I making it up?
| Я выдумываю?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Влюбляться или тратить время?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ты тряс меня, давая мне любовь
|
| Are you just in my mind?
| Ты просто в моих мыслях?
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Every time I see your face
| Каждый раз, когда я вижу твое лицо
|
| Tell me, do you feel the same?
| Скажи мне, ты чувствуешь то же самое?
|
| Do you feel the same?
| Ты чувствуешь то же самое?
|
| Or is it just in my, just in my mind?
| Или это только у меня, только у меня в голове?
|
| Am I making it up?
| Я выдумываю?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Влюбляться или тратить время?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ты тряс меня, давая мне любовь
|
| Are you just in my mind?
| Ты просто в моих мыслях?
|
| Am I making it up?
| Я выдумываю?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Влюбляться или тратить время?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ты тряс меня, давая мне любовь
|
| Are you just in my mind?
| Ты просто в моих мыслях?
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind
| Просто на мой взгляд
|
| Just in my mind | Просто на мой взгляд |