Перевод текста песни Lullaby - Nömak

Lullaby (оригинал)

The idle life I lead
Is like a pleasant sleep
Wherein I rest and heed
The dreams that by me sweep
And still of all my dreams
In turn so swiftly past
Each in its fancy seems
A nobler than the last
And every eve I say
Noting my step in bliss
That I have known no day
In all my life like this
Now 'mid shadows deep
Falls blessed sleep
Like dew from the summer sky;
And the whole earth dreams
In the moon’s soft beams
While night breathes a lullaby
Now 'mid shadows deep
Falls blessed sleep
Like dew from the summer sky;
And the whole earth dreams
In the moon’s soft beams
While night breathes a lullaby
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear
Sleep without fear

Колыбельная (перевод)

Праздная жизнь, которую я веду
Как приятный сон
Где я отдыхаю и внимаю
Мечты, которые я подметаю
И все же из всех моих мечтаний
В свою очередь так быстро мимо
Каждый в своем воображении кажется
Благороднее предыдущего
И каждый вечер я говорю
Отмечая мой шаг в блаженстве
Что я не знаю ни дня
Всю мою жизнь, как это
Теперь «середина тени глубокая
Падает благословенный сон
Как роса с летнего неба;
И вся земля мечтает
В мягких лучах луны
Пока ночь дышит колыбельной
Теперь «середина тени глубокая
Падает благословенный сон
Как роса с летнего неба;
И вся земля мечтает
В мягких лучах луны
Пока ночь дышит колыбельной
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха
Спать без страха