Перевод текста песни My Treasure - Nsoki

My Treasure (оригинал)

i’ve been hurt in the past
ell out of love many times
i keep this pain in my chest
cos ive given my best everytime
been waiting for so long
for somebody to love me like you do
now it feels so right
to have you by my side
you make me feel brand new
can i spend all my nights in your arms
cos my hearts been alone for too long
ohhh
i cant wait for us to be together
through the sunny and cloudy weather
i always knew that i found my treasure
my treasure
i feel the burn in my heart like a fire
cos nobody ever took me higher
my love dont wanna wait anymore
anymore
its like im walking on clouds
i can fly through the sky when u smile
gotta keep my feet on the ground tho
heaven knows what ive been through
your touch is my attention
theres no way i can fight it
you got me so excited
what can you do for me
i would do for you
let me spend all my nights in your arms
cos my hearts been alone for too long
ohhh
i cant wait for us to be together
through the sunny and cloudy weather
i always knew that i found my treasure
my treasure
i feel the burn in my heart like a fire
cos nobody ever took me higher
my love dont wanna wait anymore
anymore
noo
dont wanna wait anymore
nooo
no no no
ohhh
ohhh
i cant wait for us to be together
through the sunny and cloudy weather
i always knew that i found my treasure
my treasure
i feel the burn in my heart like a fire
cos nobody ever took me higher
my love dont wanna wait anymore
anymore
my treasure

Мое Сокровище (перевод)

мне было больно в прошлом
много раз от любви
я держу эту боль в груди
Потому что каждый раз я старался изо всех сил
так долго ждал
чтобы кто-то любил меня, как ты
теперь это кажется таким правильным
чтобы ты был рядом со мной
Вы заставляете меня чувствовать себя совершенно новым
могу ли я провести все свои ночи в твоих объятиях
потому что мои сердца были одиноки слишком долго
ооо
я не могу дождаться, когда мы будем вместе
сквозь солнечную и пасмурную погоду
я всегда знал, что нашел свое сокровище
мое сокровище
я чувствую ожог в моем сердце, как огонь
потому что никто никогда не поднимал меня выше
моя любовь не хочет больше ждать
больше
как будто я иду по облакам
я могу летать по небу, когда ты улыбаешься
должен держать ноги на земле, хотя
Небеса знают, через что я прошел
твое прикосновение - мое внимание
я никак не могу с этим бороться
ты меня так взволновал
что ты можешь для меня сделать
я бы сделал для тебя
позволь мне провести все ночи в твоих объятиях
потому что мои сердца были одиноки слишком долго
ооо
я не могу дождаться, когда мы будем вместе
сквозь солнечную и пасмурную погоду
я всегда знал, что нашел свое сокровище
мое сокровище
я чувствую ожог в моем сердце, как огонь
потому что никто никогда не поднимал меня выше
моя любовь не хочет больше ждать
больше
нет
не хочу больше ждать
неееет
нет нет нет
ооо
ооо
я не могу дождаться, когда мы будем вместе
сквозь солнечную и пасмурную погоду
я всегда знал, что нашел свое сокровище
мое сокровище
я чувствую ожог в моем сердце, как огонь
потому что никто никогда не поднимал меня выше
моя любовь не хочет больше ждать
больше
мое сокровище