| Yeah, Yeah
| Ага-ага
|
| Hush now child,
| Тише, детка,
|
| Don’t you cry
| ты не плачешь
|
| Your folks might understand you
| Ваши люди могут понять вас
|
| By and by
| Постепенно
|
| Move on up!
| Двигайтесь вверх!
|
| Towards your destination
| К месту назначения
|
| And you may find from time to time
| И вы можете найти время от времени
|
| Complications
| Осложнения
|
| Bite your lip
| прикусить губу
|
| And take a trip
| И отправиться в путешествие
|
| Though there may be wet road ahead
| Хотя впереди может быть мокрая дорога
|
| You cannot slip
| Вы не можете поскользнуться
|
| No, no
| Нет нет
|
| Move on up!
| Двигайтесь вверх!
|
| And peace you will find
| И мир вы найдете
|
| Into the steeple of beautiful people
| В шпиль красивых людей
|
| where there’s only one guy
| где есть только один парень
|
| So hush now child
| Так что тише, детка
|
| And don’t you cry
| И ты не плачешь
|
| Your folks might understand you
| Ваши люди могут понять вас
|
| By and by
| Постепенно
|
| Just move on up
| Просто двигайтесь вверх
|
| And keep on wishing
| И продолжайте желать
|
| Remember your dreams are your only schemes
| Помните, что ваши мечты - ваши единственные схемы
|
| So keep on pushing
| Так что продолжайте настаивать
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| Yeah
| Ага
|
| Take nothing less
| Возьмите не меньше
|
| Not even second best
| Даже не второй лучший
|
| And do not obey
| И не подчиняться
|
| You must have to say you can pass the test
| Вы должны сказать, что можете пройти тест
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| Move on up!
| Двигайтесь вверх!
|
| Yeah, just move on up, oh yeah
| Да, просто иди дальше, о да
|
| Move on up
| Вверх
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, move on up
| Да, да, да, да, да, двигаться дальше
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Ты должен, ты должен держать его в движении 3 раза
|
| Move on up
| Вверх
|
| Hey, hey, hey
| Эй Эй Эй
|
| Hey
| Привет
|
| Move
| Переехать
|
| Hmm, Move on, Move on
| Хм, двигайся, двигайся
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Ты должен, ты должен держать его в движении 3 раза
|
| Move on up
| Вверх
|
| Oh!
| Ой!
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Ты должен, ты должен держать его в движении 3 раза
|
| Move on up
| Вверх
|
| Keep on movin up!
| Продолжайте двигаться вверх!
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Ты должен, ты должен держать его в движении 3 раза
|
| Move on up
| Вверх
|
| Hmm, yeah, you’ve got to keep it movin' | Хм, да, ты должен держать его в движении |