Перевод текста песни Mr. Carousel - Noiserv

Mr. Carousel (оригинал)

I wanna say it’s alive, I wanna write the end with final surprise
I wanna take it tonight I wanna guide the end so simple and tie
And if you feel so sided?
And if you feel so sided about the plan we’ve tried just buy the end
And if you talk with a friend, with a friend of a friend is a simple plan
If you wanna take my pride
About the plan when you die just come in
We should talk about them
About the ones who depend all in the end
When you say to a friend?
And when you say to a friend «what a time we spent!
«It just depends?
And if you stop in the end?
(X 4)
And when you say to a friend «try as good as you can!
«It a simple plan?

Мистер Карусель (перевод)

Я хочу сказать, что он жив, я хочу написать конец с окончательным удивлением
Я хочу взять это сегодня вечером, я хочу провести конец так просто и связать
А если вы чувствуете себя таким однобоким?
И если вы чувствуете себя так неравнодушным к плану, который мы пробовали, просто купите конец
И если ты говоришь с другом, с другом друга это простой план
Если ты хочешь забрать мою гордость
О плане, когда ты умрешь, просто заходи.
Мы должны поговорить о них
О тех, от кого все зависит в конце
Когда вы говорите другу?
И когда вы говорите другу: «Как мы провели время!
«Это просто зависит?
А если остановиться в конце?
(Х 4)
И когда вы говорите другу: «Старайся изо всех сил!
«Это простой план?