Перевод текста песни Baby Blue - noire

Baby Blue (оригинал)

Time drips slowly, like honey from the bees
And I go crazy for my baby, you know, you know I do
Don’t need no other, we got each other
Yeah baby we do
When the lights go down and you’re beside me
Blue baby blue, well do ya, you feel it too?
When the lights go down and you’re beside me
Well baby do ya, love me like I do?
Time drips slow, it’s gonna take its toll
Oh but this life ain’t like no other I am fallin' in the lie of the blue
Don’t you see it’s just me and I’m callin' oh out to you
When the lights go down and you’re beside me
Blue baby blue, well do ya, you feel it too?
When the lights go down and you’re beside me
Well baby do ya, love me like I do?
Ginsberg’s got the highways of America and baby I got you
When the lights go down and you’re beside me
Well baby do ya, love me like I do?
Like I do
Like I do

Малышка Блю (перевод)

Время капает медленно, как пчелиный мёд.
И я схожу с ума по своему ребенку, ты знаешь, ты знаешь, что я
Не нужно друг друга, мы получили друг друга
Да, детка, мы делаем
Когда гаснет свет и ты рядом со мной
Голубой голубой, хорошо, ты тоже это чувствуешь?
Когда гаснет свет и ты рядом со мной
Ну, детка, ты любишь меня, как я?
Время течет медленно, оно возьмет свое
О, но эта жизнь не похожа ни на какую другую, я падаю в ложь синего
Разве ты не видишь, что это только я, и я звоню тебе
Когда гаснет свет и ты рядом со мной
Голубой голубой, хорошо, ты тоже это чувствуешь?
Когда гаснет свет и ты рядом со мной
Ну, детка, ты любишь меня, как я?
У Гинзберга есть дороги Америки, и, детка, у меня есть ты
Когда гаснет свет и ты рядом со мной
Ну, детка, ты любишь меня, как я?
Как и я
Как и я