Перевод текста песни Russian Paradise - Ноггано, АК-47

Russian Paradise (оригинал)

Eyes, eyes
Just look in my eyes
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Hello, my name is Vasya and I’m from Rostov-on-Don
And right now making rap on the microphone
I show you real hood, very very bad hood
No shoes, no hope and bad food
But this is my roots, my truth
Adidas boots and cap Chicago Bulls
Cops wanna catch me every day and every night
But I am not afraid and smoke Parliament Light
Yesterday, I installed Skype on my comp
But they cut off the light in my home
I’m not loosing hope, its better to live in this hole
Than go away and sell a soul
Somebody shot some brave heart
Somebody little fish, somebody blood shark
Somebody meet somebody and kill somebody
Those two buddies now have some money
My escalator is like Boeing 747
I start in this round at eleven
The time is 11:45
This is my life, my mind and my fly
I’m driving for my piece of a pie
And move my money to Dubai or Pattaya
This is russian ground, this is russian sky
Sorry mama, I’m a gangsta;
very bad guy
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Hi I’am a Vitya, from YEKB
City of Ekaterina, 287 years
I write my rap, only for you
Because you say: Man, this is true
Today I go our studio Gazgolder
And create on computer new folder
J push rec, rec
I sing rap, rap
Microphone check check
This is real shit shit
Mama i miss you, coming soon, I go home
I cry, when they see my photo album
I don’t forget about, my Byaroza friend
Moscow is great, I create new rap
I don’t have here girlfriend
My last girl say: Fuck you man
Fuck your rap
Because I smoke everyday Marijuana
Marijuana, It’s a number one
I play PlayStation on plasma in my flat
Tekken 6, Mortal Kombat vs. Universe
I play games with my friends
Yes, I like kill police on Vice City streets
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Dear uncle, I’m your nephew, son of your brother
Grandson of your mother and your daughter’s cousin
Aunt say that you lives in USA
Sorry for mistakes, Google Translate
Yesterday I opened my bank account
Please send me dollars in any amount
Visa already in passport, I’m going fast
You and Aunt, will be my mother and father
Long time ago, when I was a kid
Bad guys teached me, how to smoke weed
Now I have no bad habits, silent black rabbits
Psychology training, made me happy and friendly
I have a dream, my dear uncle Vova
I will fly to you very soon, Ural to Iowa
A kiss to your children, my letter is over
У тебя там Paradise, а тут хуево
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise

Русский рай (перевод)

Глаза, глаза
Просто посмотри мне в глаза
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Давайте, ребята
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Здравствуйте, меня зовут Вася, я из Ростова-на-Дону.
И прямо сейчас делаю рэп на микрофоне
Я покажу тебе настоящий капюшон, очень-очень плохой капюшон
Без обуви, без надежды и плохой еды
Но это мои корни, моя правда
Ботинки Adidas и кепка Chicago Bulls
Копы хотят ловить меня каждый день и каждую ночь
Но я не боюсь и курю парламентский лайт
Вчера я установил Skype на свой комп.
Но они выключили свет в моем доме
Я не теряю надежды, лучше жить в этой дыре
Чем уйти и продать душу
Кто-то выстрелил в храброе сердце
Кто-то рыбка, кто-то кровавая акула
Кто-то встречает кого-то и кого-то убивает
У этих двух приятелей теперь есть немного денег
Мой эскалатор как Боинг 747
Я начинаю этот раунд в одиннадцать
Время 11:45
Это моя жизнь, мой разум и моя муха
Я еду за своим куском пирога
И переведи мои деньги в Дубай или Паттайю
Это русская земля, это русское небо
Прости, мама, я гангста;
очень плохой парень
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Давайте, ребята
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Привет, я Витя из ЕКБ.
Город Екатерина, 287 лет
Я пишу свой рэп, только для тебя
Потому что вы говорите: Человек, это правда
Сегодня я иду в нашу студию Газгольдер
И создайте на компьютере новую папку
J нажать запись, запись
Я пою рэп, рэп
проверка микрофона проверка
Это настоящее дерьмо
Мама, я скучаю по тебе, скоро, я иду домой
Я плачу, когда они видят мой фотоальбом
Я не забываю, мой друг Берёза
Москва прекрасна, я создаю новый рэп
у меня нет здесь девушки
Моя последняя девушка сказала: "Да пошел ты, чувак"
Трахни свой рэп
Потому что я курю марихуану каждый день
Марихуана, номер один
Я играю в PlayStation на плазме в своей квартире
Tekken 6, Mortal Kombat против Вселенной
Я играю в игры со своими друзьями
Да, мне нравится убивать полицию на улицах Вайс-Сити.
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Давайте, ребята
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Дорогой дядя, я твой племянник, сын твоего брата
Внук вашей матери и двоюродный брат вашей дочери
Тетя говорит, что ты живешь в США
Извините за ошибки, Google Translate
Вчера я открыл свой банковский счет
Пожалуйста, пришлите мне доллары в любой сумме
Виза уже в паспорте, иду быстро
Ты и тетя, будешь мне матерью и отцом
Давным-давно, когда я был ребенком
Плохие парни научили меня, как курить травку
Теперь у меня нет вредных привычек, молчаливые черные кролики
Обучение психологии сделало меня счастливым и дружелюбным
У меня есть мечта, мой милый дядя Вова
Я прилечу к тебе очень скоро, Урал в Айову
Поцелуй твоих детей, мое письмо окончено
У тебя там рай, а тут хуево
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Давайте, ребята
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Давайте, ребята
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай
Просто посмотри мне в глаза и ты увидишь русский рай