Перевод текста песни The Air - Noctilucent

The Air (оригинал)

I saw you in pain
Trying to reach out
I’m trying to reach out
I want to reach out
No air in my lungs
I’m trying to breathe now
I want to scream now
I want to reach out
If I could show you the light of the stars, and
Tell you you’re beautiful
I would make you feel like you belong
If I could take away all the pain
I would show you life’s not a shame
You will be next to me, where you belong
You are the air in my lungs
I see you’re afraid
Of what you will be now
But I want to reach out
I’ll always reach out
And the air around us
I can’t even breathe now
I want to scream now
I want to reach out
If I could show you the light of the stars, and
Tell you you’re beautiful
I would make you feel like you belong
If I could take away all the pain
I would show you life’s not a shame
You will be next to me, where you belong
If I could tell you how much that I long for
The moment that we will be one
You are the air in my lungs

(перевод)

Я видел тебя в боли
Попытка связаться
Я пытаюсь связаться
я хочу связаться
В моих легких нет воздуха
Я пытаюсь дышать сейчас
Я хочу кричать сейчас
я хочу связаться
Если бы я мог показать вам свет звезд и
Скажи, что ты красивая
Я заставлю тебя почувствовать, что ты принадлежишь
Если бы я мог убрать всю боль
Я бы показал тебе, что жизнь не стыдна
Ты будешь рядом со мной, где ты принадлежишь
Ты воздух в моих легких
Я вижу, ты боишься
Кем ты будешь сейчас
Но я хочу протянуть руку
Я всегда буду обращаться
И воздух вокруг нас
Я даже не могу дышать сейчас
Я хочу кричать сейчас
я хочу связаться
Если бы я мог показать вам свет звезд и
Скажи, что ты красивая
Я заставлю тебя почувствовать, что ты принадлежишь
Если бы я мог убрать всю боль
Я бы показал тебе, что жизнь не стыдна
Ты будешь рядом со мной, где ты принадлежишь
Если бы я мог сказать вам, как сильно я жажду
В тот момент, когда мы станем одним
Ты воздух в моих легких