
Дата выпуска: 07.07.2020
Лейбл звукозаписи: Диана Арбенина
Язык песни: Русский язык
неторопливая любовь |
Неторопливая любовь |
Так любят тигры своих жен |
И громкий шепот "Боже мой" |
И шелк, разрезанный ножом |
Горел огонь, шли корабли |
На обнаженные тела |
Стекала патока любви |
И в рамах стыли зеркала |
И мы сгорели на земле |
Оставив небо для других |
Жизнь одинаково права |
И нет хороших, нет плохих |
Но только с каждым днем финал |
Все ближе - что ты скажешь мне |
Когда мой черный силуэт |
В твоем появится окне? |
Прижмись ко мне в последний раз |
Твой запах до смерти родной |
Мы уничтожили следы |
Но он останется со мной |
В груди гуляют сквозняки |
Но только осень ни при чем |
И не друзья, и не враги |
И не простил, и не прощен |
И мы сгорели на земле |
Оставив небо для других |
Жизнь одинаково права |
И нет хороших, нет плохих |
Но только с каждым днем финал |
Все ближе - что ты скажешь мне |
Когда мой черный силуэт |
В твоем появится окне? |
Неторопливая любовь |
Неторопливая любовь |
И мы сгорели на земле |
Оставив небо для других |
Жизнь одинаково права |
И нет хороших, нет плохих |
Но только с каждым днем финал |
Все ближе - что ты скажешь мне |
Когда мой черный силуэт |
В твоем появится окне? |
Перевод на испанский дословный,верный , но смысла не передаёт , просто набор слов 😔
Очень хороший перевод!
Замечательные стихи, музыка, исполнение. Диана Арбенина - всегда прекрасна!
Название | Год |
---|---|
секунду назад | 2020 |
31-я весна | 2001 |
катастрофически | 2002 |
ты дарила мне розы | 2002 |
раскалённые | 2018 |
инстаграм | 2018 |
авиарежим | 2020 |
рингтоном | 2019 |
рубеж | 2001 |
камень | 2020 |
раскаленные | 2020 |
зву-чи! | 2002 |
я раскрашивал небо | 2019 |
Гавань | 2019 |
Умею летать без тебя | 2019 |
пароходы | 2002 |
наотмашь | 2016 |
пороховая | 2019 |
не кури | 2021 |
иду одна | 2021 |