Перевод текста песни Home Again - NOAHS

Home Again (оригинал)

One day you said that I’d be yours
The more times you’ve left me
The more times you’ve returned
One day you said that you’d be mine
The ways that you sing my songs
The ways that you looked at me
I don’t know how many days you’ve been gone
I am sure one day you’ll be home again
That day you turned your back on me
Since you have left me
Days have not been the same
One day you said that you’d be my girl
We’ve been just half way
But you threw it all away
I don’t know how many days you’ve been gone
I’m sure one day you’ll be home again
You bring me down with broken promises
You turned away 'cause I fucked it up again
You bring me down with broken promises
You turned away
No, you won’t be home again

Home Again (перевод)

Однажды ты сказал, что я буду твоей
Чем больше раз ты покидал меня
Чем больше раз вы возвращались
Однажды ты сказал, что будешь моим
То, как вы поете мои песни
То, как ты смотрел на меня
Я не знаю, сколько дней тебя не было
Я уверен, что однажды ты снова будешь дома
В тот день ты отвернулся от меня
Поскольку ты оставил меня
Дни не были одинаковыми
Однажды ты сказал, что будешь моей девушкой
Мы были только на полпути
Но ты бросил все это
Я не знаю, сколько дней тебя не было
Я уверен, что однажды ты снова будешь дома
Ты подводишь меня невыполненными обещаниями
Ты отвернулся, потому что я снова облажался
Ты подводишь меня невыполненными обещаниями
Вы отвернулись
Нет, тебя больше не будет дома