Перевод текста песни Burial in Twos - No Joy

Burial in Twos (оригинал)

ALL OUR SHADOWS STEALING LIGHT
DARKER EVERY TIME WE TRY
YOU’VE BEEN LOST
I’VE BEEN LOST
AND ITS ALL OURS
YOU’VE BEEN LOVED
I’VE BEEN LOVED
BUT IT WASN’T US
(EVEN IF THE WORLD REMINDS US)
(EVEN IF OUR PATIENCE TRIES US)
NEVER LIVED INSIDE YOUR LOVE
TIME TO CALL IT WHAT IT WAS

Похороны по двое (перевод)

ВСЕ НАШИ ТЕНИ КРАДУТ СВЕТ
ТЕМНЕЕ КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА МЫ ПЫТАЕМСЯ
ВЫ ПОТЕРЯЛИСЬ
Я ПОТЕРЯЛСЯ
И ЭТО ВСЕ НАШЕ
ТЕБЯ ЛЮБИЛИ
МЕНЯ ЛЮБИЛИ
НО ЭТО БЫЛИ НЕ МЫ
(ДАЖЕ ЕСЛИ МИР НАПОМНИТ НАС)
(ДАЖЕ ЕСЛИ НАШЕ ТЕРПЕНИЕ ИСПЫТЫВАЕТ НАС)
НИКОГДА НЕ ЖИЛ ВНУТРИ ВАШЕЙ ЛЮБВИ
ВРЕМЯ НАЗВАТЬ ЭТО ТО, ЧТО ЭТО БЫЛО