Перевод текста песни Moves Away - Nina Nastasia

Moves Away (оригинал)

A voice was setting the mind
On leaving trouble behind
Make it to the trees
Where the soul agrees it’s kind
No mail or telephone calls
No peely cracks in the walls
Or the terror in the sky
How long can you last
Ask yourself the question when it’s come to pass
The last year frittered away
Made for no shiny display
Just a yen to simplify

Moves Away (перевод)

Голос настраивал разум
О том, как оставить проблемы позади
Доберитесь до деревьев
Где душа соглашается, это добро
Никаких писем или телефонных звонков
Нет явных трещин в стенах
Или ужас в небе
Как долго вы можете продержаться
Задайте себе вопрос, когда это произойдет
Прошлый год растратил
Создан для неблестящего дисплея
Просто иена, чтобы упростить