Перевод текста песни It's All Gone - Niko B

It's All Gone (оригинал)

And my phones gone dead, I didn’t see your text
Keep myself in check
But I’m never feeling sorry for myself until I got splashed by a passing lorry
(Fuck sake)
It’s gonna be one mad day, Pete Tong
But I wouldn’t have it any other way
Man it’s one of them days where it’s all going wrong
I pick up the phone and the battery’s gone, Pete Tong
It’s all gone Pete Tong
I don’t even wanna talk no more it’s gone Pete Tong
Man it’s one of them days where it’s all going wrong
I pick up the phon and the battery’s gone, Pte Tong
It’s all gone Pete Tong
I don’t even wanna talk no more it’s gone Pete Tong

(перевод)

И мои телефоны разрядились, я не видел твоего сообщения
Держу себя в узде
Но я никогда не жалею себя, пока меня не забрызгал проезжающий мимо грузовик.
(Бля ради)
Это будет один сумасшедший день, Пит Тонг
Но у меня не было бы другого пути
Чувак, это один из тех дней, когда все идет не так
Я беру трубку, а батарея села, Пит Тонг.
Все прошло Пит Тонг
Я даже не хочу больше говорить, Пит Тонг ушел
Чувак, это один из тех дней, когда все идет не так
Я беру трубку, а батарея села, Пте Тонг.
Все прошло Пит Тонг
Я даже не хочу больше говорить, Пит Тонг ушел