Перевод текста песни I Had a Fist Fight with an Emo Outside Subway - Niko B

I Had a Fist Fight with an Emo Outside Subway (оригинал)

I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I was one man deep, just me (just me)
In a Subway on my street (my street)
Opposite to the KFC and two doors down from HMV
Can I get the BMT for bread, I want the herbs and cheese?
Can I get it toasted please, I don’t mind paying an extra fee?
Person behind me starts to laugh
They got on black gloves and they’re a fan of MCR (I rate it)
Half their face was pierced, their ear lobes had bare metal in (too much)
They had on massive boots and I don’t want them to kick my shin (no way)
They said my sandwich was crap
Sorry, I had to tell you, out of everything on the menu you ordered that?
Like, what’s wrong with ham?
I tried to walk away and be the bigger man (bigger man)
But they squared up and they slapped it out of my hand
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I don’t have time for this man, I’ve got to get back to college
I don’t want your sandwich knowledge (no)
You probably order a slice of ham with just bare olives
I’m the type to just have a can of Fosters (one can)
You’re the type to bark at me if I took your can of Monster
I said you’re the type to go and get a pet frog (pet frog)
They didn’t like that so they put me in a headlock (wow)
It was a strong one to be fair, I tried to act like I don’t care
But then they tackled me to the ground and now I’m struggling to get air (no
way)
The cashier was a top bloke (a top one)
There are emos on the till now, it’s like they’re jumping off the top rope
(doggy style)
I’m sorry, but what am I sorry for?
(for what?)
They said my food was shit and now I’m laying on the floor (I can’t believe it)
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate
I had a fist fight with an emo outside Subway last Monday
But it was fun, mate

(перевод)

В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
Я был один человек глубоко, только я (только я)
В метро на моей улице (моя улица)
Напротив KFC и через две двери от HMV.
Могу ли я получить BMT на хлеб, я хочу травы и сыр?
Могу ли я получить его, пожалуйста, я не против заплатить дополнительную плату?
Человек позади меня начинает смеяться
Они надели черные перчатки и фанатеют от MCR (я оцениваю это)
Половина их лица была проколота, в мочках ушей был голый металл (слишком много)
У них были массивные ботинки, и я не хочу, чтобы они пинали меня по голени (ни в коем случае)
Они сказали, что мой сэндвич был дерьмовым
Извините, я должен был сказать вам, из всего в меню вы заказали это?
Мол, что не так с ветчиной?
Я пытался уйти и быть большим человеком (большим человеком)
Но они собрались и выбили его из моей руки
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
У меня нет времени на этого человека, мне нужно вернуться в колледж
Мне не нужны твои знания о бутербродах (нет)
Вы, вероятно, заказываете ломтик ветчины с голыми оливками
Я из тех, кто просто выпьет банку Фостеров (одну банку)
Ты из тех, кто будет лаять на меня, если я возьму твою банку монстра
Я сказал, что ты из тех, кто идет и заводит домашнюю лягушку (ручную лягушку)
Им это не понравилось, поэтому они зажали мне голову (вау)
Честно говоря, это было сильно, я пытался вести себя так, будто мне все равно
Но потом они повалили меня на землю, и теперь я изо всех сил пытаюсь вдохнуть воздух (нет
способ)
Кассир был лучшим парнем (лучшим)
На до сих пор есть эмо, как будто они прыгают с верхней верёвки
(собачий стиль)
Извините, а за что мне жалеть?
(за что?)
Они сказали, что моя еда была дерьмовой, и теперь я лежу на полу (не могу в это поверить)
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель
В прошлый понедельник у меня была драка с эмо возле метро.
Но это было весело, приятель