| Push the Feeling On (оригинал) | Push the Feeling On (перевод) |
|---|---|
| If you’re feeling underpressure | Когда на плечи твои легла глыба забот, |
| and something has been on your mind | и мысли — как рой невидимых пчёл — терзают ум, |
| you gotta have yourself a good time | позволь себе час безмятежья и смеха, |
| take a look and you just might find | вглядись — и быть может, найдёшь цветущий луг среди хмурых снов, |
| Pushin' it on, it on, it on | Толкаю волну, волну, волну — |
| Pushin' it on, it on, it on | Толкаю волну, волну, волну — |
| Pushin' it on, it on, it on | Толкаю волну, волну, волну — |
| I’m pushin' it on! | Я толкаю волну сквозь мглу! |
| (… it on, it on) | (…волну, волну) |
| Let me hear you | Дай голос свой — услышу ли я его? |
| Time has been hard for you baby | Время глухо к тебе, милая, как холодный январь, |
| this I know, this I know! | Знаю это, знаю без слов! |
| But if you look you will find | Но если всмотриться — найдёшь луч под слоем льда, |
| that is just a matter of time | это лишь миг до прихода весны — |
| before the rhythm gets into you | и прежде чем ритм, как рекой, наполнит тебя, |
| you you, ehy! | тебя, тебя — о, слышишь ли? |
| Pushin' it on, it on, it on | Толкаю волну, волну, волну — |
| Keep pushin'… | Сквозь тьму веди себя вперёд… |
| Pushin' it on, it on, it on | Толкаю волну, волну, волну — |
| Keep pushin', keep pushin… | Держись на волне, держись… |
| Pushin' it on, it on, it on | Толкаю волну, волну, волну — |
| Keep pushin' it on… | Держи волну сквозь ночь… |
| I’m pushin' it on! | Я толкаю волну сквозь мрак! |
| (… it on, it on) | (…волну, волну) |
| Let me hear you! | Дай свой голос! Услышу ли я тебя? |
Перевод текста песни Push the Feeling On - Nightcrawlers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Push the Feeling On , исполнителя -Nightcrawlers
Песня из альбома: Push the Feeling On
В жанре:Электроника
Дата выпуска:28.10.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Pacha
Выберите на какой язык перевести: