Перевод текста песни Like Boom - Nick Thayer

Like Boom (оригинал)

Let’s go
We’re gonna bring down the room
Bring the room like BOOM (haha)(Yeah)
Like BOOM
Nick Thayer
Bring down the room like BOOM
Yeah, let’s go.
LIKE BOOM (yeah, boom, yeah)
Run the tune
Now what it look like when I come through
I got a rhythem to hit em with whats new
I’m no fixture bode, across the globe, rock the show for all ever your crew
See me out, make believe, I breathe with ease, keep a few tricks up my wizard
sleeve
Keep the beat locked in, like a blizzard wind
Now call me chief, rock it like i’m busy then!
Now do it like you’re suppose tah, get off the wall quit acting like a poster
You got drinking hand let’s toast up, eh, you got a pig bag let’s roast up
These sucker’s roll flat like coasters, sick seeing in the club,
money in my holster
Some shoot blanks, we fire like tanks, straight through your living room,
when we come through like BOOM
(Like boom x 16)
Get back, get back BOOM
Take that, straight back BOOM
From the front, to the back BOOM
Now bring down the room like BOOM
And now i step on stage, i walk in the place my record gets played
The secord gets sprayed, step to get payed
From the big smoke to the county in a day
Trouble maker and a trouble mecha
Gotta hit record still on the double decker
And that shit dont matter, we rock the stage, there’s silence on the chatter
Swing looks like im a boxer, my team’s got an arsenal, my talk is soccer
And i ain’t talking pistols, talk about fresh carried by the grim folk
This is what we do, come with the boom, that will bring down your room
Yea we fly by ya, and you don’t got it either.
We take it to the top,
and we gonna take it higher
Get back, get back BOOM
Take that, straight back BOOM
From the front, to the back BOOM
Now bring down the room like BOOM
(Like boom x 16)

Как Бум (перевод)

Пойдем
Мы собираемся снести комнату
Принесите комнату, как БУМ (ха-ха) (Да)
Нравится БУМ
Ник Тайер
Обрушьте комнату, как БУМ
Да, пошли.
КАК БУМ (да, бум, да)
Запустите мелодию
Теперь, как это выглядит, когда я прохожу
У меня есть ритм, чтобы поразить их тем, что нового
Я не предвещаю приспособления, по всему миру, качайте шоу для всей вашей команды
Проводи меня, притворись, что я дышу легко, держи в уме несколько трюков, мой волшебник
рукав
Держите ритм запертым, как метель
А теперь позвони мне, шеф, зажигай, как будто я занят!
Теперь сделай это, как ты думаешь, отойди от стены, перестань вести себя как плакат
У тебя есть пьющая рука, давай поджарим, а, у тебя свиная сумка, давай поджарим
Эти лохи катятся, как подставки, тошнит от вида в клубе,
деньги в моей кобуре
Некоторые стреляют холостыми, мы стреляем, как танки, прямо через вашу гостиную,
когда мы проходим через БУМ
(например, стрела x 16)
Вернись, вернись БУМ
Возьми это, прямо назад БУМ
Спереди назад БУМ
Теперь обрушьте комнату, как БУМ
И теперь я выхожу на сцену, я иду туда, где играет моя пластинка
Секорд распыляется, шаг, чтобы заплатить
От большого дыма до округа за день
Нарушитель спокойствия и механизм проблем
Должен поразить запись все еще на двухэтажном автобусе
И это дерьмо не имеет значения, мы раскачиваем сцену, тишина в болтовне
Свинг выглядит так, как будто я боксер, у моей команды есть арсенал, я говорю о футболе
И я не говорю о пистолетах, говорю о свежих, которые несут мрачные люди
Это то, что мы делаем, приходите со стрелой, которая обрушит вашу комнату
Да мы пролетаем мимо тебя, и ты тоже не понял.
Мы берем его на вершину,
и мы поднимем его выше
Вернись, вернись БУМ
Возьми это, прямо назад БУМ
Спереди назад БУМ
Теперь обрушьте комнату, как БУМ
(например, стрела x 16)