Перевод текста песни Love is Stranger - Nick Diamonds

Love is Stranger (оригинал)

Machine buckled
Pulled from the tractor
Don’t know my place
Forgot my lines
Bad actor
I need my mark
I need my mark
I wanna make one last shot
Before it’s dark
You’re right
I’m wrong
You sing
I say the wrong thing
Love is strange
Our love is stranger
I’m right
You’re wrong
I sing
You say the wrong thing
Love is strange
Our love is stranger
It is, when I’m not there
And no one knows where
Those new lovers
Shooting on location
Those few lovers
Always on vacation
You’re right
I’m wrong
You sing
I say the wrong thing
Love is strange
Our love is stranger
I’m right
You’re wrong
I sing
You say the wrong thing
Love is strange
Our love is stranger
The only thing that’s strange
Is that everyone is not deranged
Love is strange
Love is strange
Our love is no stranger
Love is no stranger (strange)
Our love is no stranger (strange)

Love is Stranger (перевод)

Машина пристегнута
Вытащил из трактора
Не знаю своего места
Забыл свои строки
Плохой актер
Мне нужна моя отметка
Мне нужна моя отметка
Я хочу сделать последний выстрел
Пока не стемнело
Ты прав
Я не прав
Ты поешь
я говорю не то
Любовь странная
Наша любовь чужая
Я прав
Вы не правы
Я пою
Вы говорите не то
Любовь странная
Наша любовь чужая
Это когда меня нет
И никто не знает, где
Эти новые любовники
Съемка на месте
Те немногие любовники
Всегда в отпуске
Ты прав
Я не прав
Ты поешь
я говорю не то
Любовь странная
Наша любовь чужая
Я прав
Вы не правы
Я пою
Вы говорите не то
Любовь странная
Наша любовь чужая
Единственное, что странно
Разве что все не невменяемы
Любовь странная
Любовь странная
Наша любовь не чужая
Любовь не чужая (странная)
Наша любовь не чужая (странная)