Перевод текста песни Fine Apple - Nic D

Fine Apple (оригинал)

Woah, keep it up, Gavin
100graham
I like my water with lemon and lime
That’s cause they’re better combined
Kinda like us, you and I
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
Yeah, I think you skate by, I need an ice rink
I see your face whenever I blink
You a Pisces, kinda sweet like the ice tea
Southern kind, never undermine
Never put your dreams under mine, we a team
Ain’t a thang, heard me sing like a bunch of times
Just when the caterpillar thought the world was over, man
It turned into a butterfly
I like my water with lemon and lime
That’s 'cause they’re better combined
Kinda like us, you and I
I like my water with lemon and lime
That’s 'cause they’re better combined
Kinda like us, you and I
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
Yeah, you watch Game of Thrones on your phone for like the hundredth time
I don’t know what you want but, baby, give me a try
No reason for you to be alone, don’t make it difficult
Just tell me what you want, yeah
Be right back, when I get that for you
Only take a minute, baby, I support you
And I can’t lie, baby, I kinda want more of you
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again

(перевод)

Вау, так держать, Гэвин
100грэм
Мне нравится моя вода с лимоном и лаймом
Это потому, что они лучше сочетаются
Вроде как мы, ты и я
Если ты фрукт, ты будешь прекрасным яблоком
Если бы вы были словами, вы были бы мелким шрифтом
Я хотел бы попробовать свои силы в путешествиях во времени
Так что вы могли бы пройти мимо меня снова
Да, я думаю, ты катаешься на коньках, мне нужен каток
Я вижу твое лицо всякий раз, когда моргаю
Ты, Рыбы, сладкий, как чай со льдом.
Южный вид, никогда не подрывайте
Никогда не ставь свои мечты ниже моих, мы команда
Ничего особенного, слышал, как я пою много раз
Когда гусеница подумала, что мир кончился, человек
Он превратился в бабочку
Мне нравится моя вода с лимоном и лаймом
Это потому, что они лучше сочетаются
Вроде как мы, ты и я
Мне нравится моя вода с лимоном и лаймом
Это потому, что они лучше сочетаются
Вроде как мы, ты и я
Если ты фрукт, ты будешь прекрасным яблоком
Если бы вы были словами, вы были бы мелким шрифтом
Я хотел бы попробовать свои силы в путешествиях во времени
Так что вы могли бы пройти мимо меня снова
Если ты фрукт, ты будешь прекрасным яблоком
Если бы вы были словами, вы были бы мелким шрифтом
Я хотел бы попробовать свои силы в путешествиях во времени
Так что вы могли бы пройти мимо меня снова
Да, ты смотришь "Игру престолов" на своем телефоне уже в сотый раз.
Я не знаю, чего ты хочешь, но, детка, дай мне попробовать
У тебя нет причин быть одному, не усложняй
Просто скажи мне, чего ты хочешь, да
Вернись, когда я получу это для тебя
Подожди минутку, детка, я поддерживаю тебя
И я не могу лгать, детка, я хочу от тебя большего
Если ты фрукт, ты будешь прекрасным яблоком
Если бы вы были словами, вы были бы мелким шрифтом
Я хотел бы попробовать свои силы в путешествиях во времени
Так что вы могли бы пройти мимо меня снова
Если ты фрукт, ты будешь прекрасным яблоком
Если бы вы были словами, вы были бы мелким шрифтом
Я хотел бы попробовать свои силы в путешествиях во времени
Так что вы могли бы пройти мимо меня снова