Перевод текста песни Envidia - N-FASIS

Envidia (оригинал)

Humildemente arrogante y cotizado
Y admito, que a veces tengo el ego un poco elevado (Jeje)
Y hablando de ego, se me había olvidado
Que a personas como tú, no la queremo' al lado, jeje
Se te cierran las puerta' y nada se te da
Y cuando consigues dos pesos, se te vuelven na', jaja
El destino que nunca te da de má'
Porque sabe' que tu corazón 'tá lleno de maldad, shit
Un saludito para lo' que me robaron (Sí)
Un saludo para esos amigo' que me traicionaron (Yeah)
Saludo para esas persona' que me utilizaron (Ah)
Les habla el chamaquito que mil veces humillaron, jeje
Lo que yo tengo, yo me lo he ganado
No ha sido fácil, yo lo he trabajado
Ni tú ni nadie me lo ha regalado
No tengo culpa que tú seas un fracasado (Wuh)
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio
Cuánta hipocresía, mentiras, tu dolor es obvio, es obvio
(Que yo soy más que ustede'; ustede' no son na')
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio
(Me tienen odio porque yo tengo lo que ustede' no; y da pena)
Cuánta hipocresía, mentiras, tu dolor es obvio, es obvio
Hoy es un día perfecto para soltar (Ajá)
A todo el que no suma y que solo sepa restar
Yo aquí hablando conmigo mismo, me puse a pensar
Que en mi WhatsApp hay gente de más y a todos los voy a bloquear, jeje
Lo' falso' amigo' los dejé en el ayer (Ja)
Aunque te duela, ya es tarde, ya nada se puede hacer, je (No se puede hacer
nada ya)
Para tu desgracia, yo estoy en otro nivel (No hay forma)
Y nunca tendrás lo que yo tengo, y lo que yo soy, nunca lo vas a hacer (Nunca)
Yo tenía un vecino que no me dejaba 'e molestar (Jaja)
Como visto sencillo, no paraba 'e criticar (Sí)
Como él vive alquilado, y como soy de poco hablar (Ajá)
Compré su apartamento con todo y residencial, jaja (Jajaja)
Lo que yo tengo, yo me lo he ganado
No ha sido fácil, yo lo he trabajado
Ni tú ni nadie me lo ha regalado
No tengo culpa que tú seas un fracasado
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio (Ajá)
Cuánta hipocresía, mentiras (Ajá), tu dolor es obvio, es obvio
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio
Cuánta hipocresía, mentiras, tu dolor es obvio, es obvio
¡Ah, jajajajajaja!
Guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru
«El Hombre de la Violadera de Conejos»
N-Fasis «El Hombre de las Mil Virtudes»
I am The Dominican «Justin Bieber», okay?
DJ Alexis produciendo, La Cima Studio
Baila Reggaeton Hits: El Álbum
(«El Hombre de la Violadera de Conejos»), jajaja

Зависть (перевод)

Смиренно высокомерный и дорогой
И я признаю, иногда у меня немного завышенное эго (Хе-хе)
И говоря об эго, я забыл
Что мы не хотим, чтобы рядом с нами были такие, как ты, хе-хе
Двери для тебя закрыты и тебе ничего не дано
И когда вы получаете два песо, они становятся на', ха-ха
Судьба, которая никогда не даст тебе больше
Потому что он знает, что твое сердце полно зла, дерьмо
Небольшой привет за то, что у меня украли (Да)
Привет тем друзьям, которые предали меня (Да)
Привет тем, кто использовал меня (Ах)
Парень, который тысячу раз унижал тебя, говорит с тобой, хе-хе
Что у меня есть, то я заработал
Это было нелегко, я работал
Ни ты, ни кто-либо еще не дал мне его
Я не виноват, что ты неудачник (Ух)
Ты мне' завидуешь, завидуешь, ты видишь ненависть, ненависть
Сколько лицемерия, лжи, твоя боль очевидна, она очевидна
(Что я больше, чем ты'; ты' не на')
Ты мне' завидуешь, завидуешь, ты видишь ненависть, ненависть
(Они ненавидят меня, потому что у меня есть то, чего нет у тебя, и это грустно)
Сколько лицемерия, лжи, твоя боль очевидна, она очевидна
Сегодня идеальный день, чтобы отпустить (ага)
Всем, кто не складывает, а только умеет вычитать
Я здесь, разговаривая сам с собой, я начал думать
Что в моем WhatsApp слишком много людей, и я их всех заблокирую, хе-хе
«Ложный» друг, в котором я оставил их вчера (Ха)
Даже если будет больно, уже поздно, ничего не поделаешь, хе (Ничего не поделаешь
ничего уже)
К сожалению для вас, я на другом уровне (Нет возможности)
И у тебя никогда не будет того, что есть у меня, и у тебя никогда не будет того, что есть у меня (Никогда)
У меня был сосед, который не позволял мне беспокоиться (Ха-ха)
Как видно просто, я не переставал критиковать (да)
Так как он живет в аренде, и так как я мало разговариваю (ага)
Я купил его квартиру со всем и жилым, ха-ха (Хахаха)
Что у меня есть, то я заработал
Это было нелегко, я работал
Ни ты, ни кто-либо еще не дал мне его
Я не виноват, что ты неудачник
Ты завидуешь мне, завидуешь, ты видишь ненависть, ненависть (ага)
Сколько лицемерия, лжи (ага), твоя боль очевидна, очевидна
Ты мне' завидуешь, завидуешь, ты видишь ненависть, ненависть
Сколько лицемерия, лжи, твоя боль очевидна, она очевидна
О хахахахаха!
Гуиру-гиру-гуиру-гуиру-гуиру-гуиру-гуиру-гуиру
«Человек в кролике Виоладера»
N-Phasis «Человек тысячи достоинств»
Я доминиканский Джастин Бибер, хорошо?
DJ Alexis продюсирует, La Cima Studio
Хиты танцевального реггетона: Альбом
(«Человек с кроликом Виоладера»), хахаха