Перевод текста песни Ora Pro Nobis - New Project

Ora Pro Nobis - New Project
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ora Pro Nobis, исполнителя - New ProjectПесня из альбома Ora Pro Nobis, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 14.10.2015
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: New Project
Язык песни: Английский

Ora Pro Nobis

(оригинал)
Worlds of fear
Waiting here for hope to spread its wings
But in the end it stays the same
Too late for me
The shadow falls into the sea
I grieve no other way remains
Fire in the sky
Now the chance has passed us by
And we are not as we intend
The great decay
And now there is no other way
The end of the beginning of the end
Close your eyes its almost over
So much for the future
It wasn’t what it seemed
Close your eyes its almost over
So much for the future
So much for the dream
The fall of man
And when it’s time to take a stand
I know that they won’t be there when we call
Red running clear
Now the time is drawing near
When everything comes down to this
One
Moment
Close your eyes its almost over
So much for the future
It wasn’t what it seemed
Close your eyes its almost over
So much for the future
So much for the dream
And when you saw it fall away
And now there’s nothing left at all
I know you watched it fall away
But in the end
The choice was yours
Where are your fucking promises now?
Your way has failed us
One last time
Before the end of everything
One last time
Before we take the fall
One last time
Before the end of everything
One last time
Before we lose it all
Ora pro nobis
In hora mortis
(перевод)
Миры страха
Жду здесь надежды, чтобы расправить крылья
Но, в конце концов, он остается прежним
Слишком поздно для меня
Тень падает в море
Я скорблю, другого пути не осталось
Огонь в небе
Теперь шанс прошел мимо нас
И мы не такие, как мы намерены
Великий распад
И теперь нет другого пути
Конец начала конца
Закройте глаза, это почти закончилось
Так много для будущего
Это было не то, чем казалось
Закройте глаза, это почти закончилось
Так много для будущего
Так много для мечты
Падение человека
И когда пришло время занять позицию
Я знаю, что их не будет там, когда мы позвоним
Красный работает ясно
Сейчас время приближается
Когда все сводится к этому
Один
Момент
Закройте глаза, это почти закончилось
Так много для будущего
Это было не то, чем казалось
Закройте глаза, это почти закончилось
Так много для будущего
Так много для мечты
И когда вы увидели, что он отпал
А теперь вообще ничего не осталось
Я знаю, ты смотрел, как он исчезает
Но в конце
Выбор был за вами
Где теперь твои чертовы обещания?
Ваш путь подвел нас
В последний раз
Перед концом всего
В последний раз
Прежде чем мы упадем
В последний раз
Перед концом всего
В последний раз
Прежде чем мы потеряем все это
Ora pro nobis
В горе смерти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!