| Nothing Without You (оригинал) | Ничего Без Тебя (перевод) |
|---|---|
| I hear your voice | Я слышу твой голос |
| on the telephone | по телефону |
| I wanna talk | я хочу поговорить |
| but you’re not alone | но ты не один |
| Did you | Вы |
| throw away the key | выбросить ключ |
| to my heart | в моем сердце |
| or did you bury it | или ты его закопал |
| in the yard | во дворе |
| And it’s funny how | И забавно, как |
| the tears can come | слезы могут прийти |
| running down | текли |
| It’s like I never left | Как будто я никогда не уходил |
| this town | этот город |
| when you called my name | когда ты назвал мое имя |
| and I didn’t turn around | и я не обернулся |
| Follow you everywhere | Следуйте за вами повсюду |
| sorry I left | жаль, что я ушел |
| I swear | Клянусь |
| there’s a heart shaped hole now | теперь есть отверстие в форме сердца |
| so huge | такой огромный |
| I’m nothing without you | Я ничто без тебя |
| You made me feel | Ты заставил меня почувствовать |
| like a butterfly | как бабочка |
| caught in a jar | попал в банку |
| dreaming of the sky | мечтая о небе |
| But I | Но я |
| didn’t know | не знал |
| you were fixing me | ты исправлял меня |
| maybe too good | может быть, слишком хорошо |
| 'cos I flew too high | потому что я летел слишком высоко |
| And it’s funny how | И забавно, как |
| I thought I was | Я думал, что я |
| so complete | настолько полный |
| thought I had | думал, что у меня есть |
| some big, blue wings | какие-то большие синие крылья |
| but I was | а я был |
| free falling when you | свободное падение, когда ты |
| swept me off my feet | сбил меня с ног |
| Follow you everywhere | Следуйте за вами повсюду |
| sorry I left | жаль, что я ушел |
| I swear | Клянусь |
| there’s a heart shaped hole now | теперь есть отверстие в форме сердца |
| so huge | такой огромный |
| I’m nothing without you | Я ничто без тебя |
| This time baby | На этот раз, детка |
| I’ll be amazing | Я буду потрясающим |
| and I’m gonna stay | и я останусь |
| Yeah, this time baby | Да, на этот раз, детка |
| I’ll be amazing | Я буду потрясающим |
| I won’t go away | я не уйду |
| Follow you everywhere | Следуйте за вами повсюду |
| sorry I left | жаль, что я ушел |
| I swear | Клянусь |
| there’s a heart shaped hole now | теперь есть отверстие в форме сердца |
| so huge | такой огромный |
| I’m nothing without you | Я ничто без тебя |
