Перевод текста песни La fête - New Paradise

La fête - New Paradise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La fête , исполнителя -New Paradise
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.1980
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

La fête (оригинал)Праздник (перевод)
Aujourd’hui laisse tes problèmes Сегодня оставь свои проблемы
Au fond de ton lit В нижней части вашей кровати
À ta femme, dis que tu l’aime Жене скажи, что любишь ее
Que c’est beau la vie Как прекрасна жизнь
Toute la semaine Целую неделю
Tu as pensé Вы думали
À ce matin Увидимся сегодня утром
(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh) (Ох ох ох ох, ох ох ох)
La radio est pessimiste Радио настроено пессимистично.
Ferme lui le bec Закрой ему рот
Météo, sois optimiste Погода, будь оптимистом
Le temps sera sec Погода будет сухой
Toute la semaine Целую неделю
Tu as travaillé Ты работал
Faut profiter Должен наслаждаться
(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh) (Ох ох ох ох, ох ох ох)
C’est le temps Пора
De faire un peu la fête немного повеселиться
C’est le tmps Пора
D'éclater au soleil Взорваться на солнце
C’est l temps Пора
Que nos montres s’arrêtent Пусть наши часы остановятся
Notre étoile наша звезда
Va briller dans le ciel Будет сиять в небе
C’est le temps Пора
D'écouter d’la musique Слушать музыку
C’est le temps Пора
D'être heureux à nouveau Чтобы снова быть счастливым
Prends la route смотаться
Mais ne vas pas trop vite Но не иди слишком быстро
Prends le temps Не торопитесь
La vie c’est un cadeau Жизнь подарок
Toi qui pleure, toi qui es triste Вы, кто плачет, вы, кто грустит
Entre dans ma ronde Приходи в мой круг
Viens chanter avec l’artiste Приходите петь с артистом
Qu’il est beau le monde Как прекрасен мир
C’est le temps Пора
De faire un peu la fête немного повеселиться
C’est le temps Пора
D'éclater au soleil Взорваться на солнце
C’est le temps Пора
Que nos montres s’arrêtent Пусть наши часы остановятся
Notre étoile наша звезда
Va briller dans le ciel Будет сиять в небе
C’est le temps Пора
D'écouter d’la musique Слушать музыку
C’est le temps Пора
D'être heureux à nouveau Чтобы снова быть счастливым
Prends la route смотаться
Mais ne vas pas trop vite Но не иди слишком быстро
Prends le temps Не торопитесь
La vie c’est un cadeau Жизнь подарок
C’est le temps Пора
De faire un peu la fête немного повеселиться
C’est le temps Пора
D'éclater au soleil Взорваться на солнце
C’est le temps Пора
Que nos montres s’arrêtent Пусть наши часы остановятся
Notre étoile наша звезда
Va briller dans le ciel Будет сиять в небе
C’est le temps Пора
D'écouter d’la musique Слушать музыку
C’est le temps Пора
D'être heureux à nouveau Чтобы снова быть счастливым
Prends la route смотаться
Mais ne vas pas trop vite Но не иди слишком быстро
Prends le temps Не торопитесь
La vie c’est un cadeau Жизнь подарок
C’est le temps Пора
De faire un peu la fête немного повеселиться
C’est le temps Пора
D'éclater au soleil Взорваться на солнце
C’est le temps Пора
Que nos montres s’arrêtent Пусть наши часы остановятся
Notre étoile наша звезда
Va briller dans le cielБудет сиять в небе
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1980
2018