| Empty Tears (оригинал) | Empty Tears (перевод) |
|---|---|
| This is the story of a boy | Это история мальчика |
| Who has never seen the sky | Кто никогда не видел небо |
| nobody heard what he said | никто не слышал, что он сказал |
| so he thought he’d fly away | поэтому он думал, что улетит |
| Maybe you would think it’s crazy | Может быть, вы думаете, что это сумасшествие |
| but I can’t go to school anymore | но я больше не могу ходить в школу |
| 'cause all my friends hate me | потому что все мои друзья меня ненавидят |
| I don’t want to be afraid | Я не хочу бояться |
| I just have to leave this place | Мне просто нужно покинуть это место |
| Look, the sky cannot shine | Смотри, небо не может сиять |
| 'cause I feel empty deep inside | потому что я чувствую пустоту глубоко внутри |
| Remember me, I was so shy | Помни меня, я был таким застенчивым |
| but you’ve never seen me cry | но ты никогда не видел, чтобы я плакала |
| I’m twisted up with | я не в себе |
| the love for that girl | любовь к той девушке |
| I’m crazy for her | я без ума от нее |
| I die everytime I see her eyes | Я умираю каждый раз, когда вижу ее глаза |
| that hurts me | это причиняет мне боль |
| that’s too much for me | это слишком много для меня |
| Look, the sky cannot shine | Смотри, небо не может сиять |
| 'cause I feel empty deep inside. | потому что я чувствую пустоту глубоко внутри. |
| Remember me, I was so shy | Помни меня, я был таким застенчивым |
| but you’ve never seen me cry | но ты никогда не видел, чтобы я плакала |
| you know what I mean | если вы понимаете, о чем я |
| I’m in misery | я в печали |
| you know what I mean | если вы понимаете, о чем я |
| I’m in love with her | я влюблен в нее |
| you know what I mean | если вы понимаете, о чем я |
| I want to leave this place | Я хочу покинуть это место |
| you know what I mean | если вы понимаете, о чем я |
| I feel so empty now | Я чувствую себя таким пустым сейчас |
| That’s no good, that’s my life | Это нехорошо, это моя жизнь |
| I’m just dead so I can’t shine | Я просто мертв, поэтому не могу сиять |
| forget me now | забудь меня сейчас |
| forget my face | забудь мое лицо |
| I just want to leave this place | Я просто хочу покинуть это место |
Перевод текста песни Empty Tears - New Hope
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empty Tears , исполнителя -New Hope
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 |