Перевод текста песни Such A Mess -

Such A Mess -
В жанре:Панк
Дата выпуска:06.03.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Such A Mess (оригинал)Такой Бардак (перевод)
It’s too far back now Это слишком далеко назад
To remember just how much you played Чтобы помнить, сколько вы играли
A role in causing confusion in my brain Роль в возникновении путаницы в моем мозгу
My nerves are tied announce my mind is (?) Мои нервы связаны, объявить, что мой разум (?)
Running with the seconds Бег с секундами
Recollections of the past Воспоминания о прошлом
Make me such a mess (such a mess) Сделай мне такой беспорядок (такой беспорядок)
I need to pull my self together and let it out Мне нужно взять себя в руки и выпустить
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
It’s too far back now Это слишком далеко назад
To remember just how much you Чтобы помнить, сколько вы
Took control of the situation Взял ситуацию под контроль
In the first place, everything seemed fine Во-первых, все было хорошо
You followed right along Вы следовали прямо
Losing face with the hours Потеря лица с часами
Photographs of our best moments make me such a mess (such a mess) Фотографии наших лучших моментов вызывают у меня такой беспорядок (такой беспорядок)
I need to pull my self together and let it out Мне нужно взять себя в руки и выпустить
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
It was another night Это была еще одна ночь
I’m sinking deeper and I’m out of time Я погружаюсь глубже, и у меня нет времени
I can’t erase you from my mind Я не могу стереть тебя из памяти
(I can’t erase you from my mind!) (Я не могу стереть тебя из памяти!)
It was another night Это была еще одна ночь
I’m sinking deeper and I’m out of time Я погружаюсь глубже, и у меня нет времени
(I can’t erase you from my mind!) (Я не могу стереть тебя из памяти!)
Oh let it out О, пусть это
Pull my self together and let it out Возьми себя в руки и выпусти
I’ve gotta pull my self togetherЯ должен взять себя в руки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!