Перевод текста песни Ex-Miss -

Ex-Miss (оригинал)

Everything that could have went wrong, went wrong this year.
Nothing recently has made me want to stand up and cheer.
Everything you haven’t said has finally come back to you.
Now is not the time.
I know you never liked any gifts I gave to you…
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, this time I’ll regret that I spent too much time and money on you.
Why do I only remember the bad times we had?
I guess everything we do does reflect.
Everything you wish you said, has finally come back to you.
Now is not the time…
I know you never liked any gifts I gave to you…
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
Another year, this time I’ll regret that I spent too much time and money on you.
I hope you spend it alone.

Бывшая мисс (перевод)

Все, что могло пойти не так, пошло не так в этом году.
Ничто в последнее время не вызывало у меня желания встать и поаплодировать.
Все, что вы не сказали, наконец-то вернулось к вам.
Сейчас не время.
Я знаю, что тебе никогда не нравились подарки, которые я тебе дарил…
Этот праздник переоценен.
Получилось так, как я ожидал.
Этот праздник нужно забыть.
Через год, на этот раз я пожалею, что потратил на тебя слишком много времени и денег.
Почему я помню только плохие времена, которые у нас были?
Думаю, все, что мы делаем, действительно отражается.
Все, что вы хотели сказать, наконец-то вернулось к вам.
Сейчас не время…
Я знаю, что тебе никогда не нравились подарки, которые я тебе дарил…
Этот праздник переоценен.
Получилось так, как я ожидал.
Через год, на этот раз я пожалею, что потратил на тебя слишком много времени и денег.
Надеюсь, ты проведешь его в одиночестве.