| Erased (оригинал) | Стертый (перевод) |
|---|---|
| If I could I’d much rather be your sixth sense | Если бы я мог, я бы предпочел быть твоим шестым чувством |
| I can wait forever to breathe in silence | Я могу ждать вечность, чтобы дышать в тишине |
| There’s a part of my past I gave to you | Есть часть моего прошлого, которую я дал тебе |
| But that’s something I can’t undo | Но это то, что я не могу отменить |
| I could confess | я могу признаться |
| Just to kill this regret | Просто чтобы убить это сожаление |
| But words left unsaid | Но слова остались невысказанными |
| Would never end | никогда не закончится |
| If I could rewind all the seconds in time | Если бы я мог перемотать все секунды во времени |
| I would give you a life without mine | Я бы дал тебе жизнь без моей |
| There’s a hardened grip on my heart that pains me | Мое сердце сковано жесткой хваткой, которая причиняет мне боль |
| 'Cause I never wanted to part in this way | Потому что я никогда не хотел расставаться таким образом |
| There’s a weight on my soul I can’t relieve | На моей душе тяжесть, которую я не могу облегчить |
| I’m still begging for this reprieve | Я все еще умоляю об этой отсрочке |
| I could confess | я могу признаться |
| Just to kill this regret | Просто чтобы убить это сожаление |
| But words left unsaid | Но слова остались невысказанными |
| Would never end | никогда не закончится |
| If I could rewind all the seconds in time | Если бы я мог перемотать все секунды во времени |
| I would give you a life without mine | Я бы дал тебе жизнь без моей |
| I’m erasing from this story | я вычеркиваю из этой истории |
| Ripping apart the past | Разрывая прошлое |
| (Break the hourglass) | (Разбить песочные часы) |
| Leave all your sorrow | Оставь всю свою печаль |
| Run for tomorrow | Беги на завтра |
| Never again look back | Никогда больше не оглядывайся назад |
| (Let it fade to black) | (Пусть он исчезнет до черного) |
| I could confess | я могу признаться |
| Just to kill this regret | Просто чтобы убить это сожаление |
| But words left unsaid | Но слова остались невысказанными |
| Would never end | никогда не закончится |
| If I could rewind all the seconds in time | Если бы я мог перемотать все секунды во времени |
| I would give you a life without mine | Я бы дал тебе жизнь без моей |
Перевод текста песни Erased - Neverwake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Erased , исполнителя -Neverwake
Дата выпуска:04.08.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: