Перевод текста песни Ufacık Tefeciktin - Nesrin Sipahi

Ufacık Tefeciktin (оригинал)

ufacıktın tefeciktin
yemyeşil, yemyeşil gözlerin vardı
aşkı inkar edişinde bile
bir güzellik bir zerafet bir incelik vardı
ufacıktın tefeciktin sevgilim
sende bir başkalık vardı
bir bahar günüydü
bıraktın ellerimi
dedin ki artık elveda
elveda, elveda sevgilim sana elveda
sebep dedim, gülümsedin
dedin ki, aşkından daha güzel hasretin
ne zaman bahar gelse
sen gelirsin aklıma
yeşil gözlerin gelir, aşkı inkarın gelir
ufacıktın tefeciktin sevgilim
sende bir başkalık vardı

Ufacık Tefeciktin (перевод)

ufacıktin tefeciktin
йемьешил, йемьешил гёзлерин варди
ашки инкар эдишинде желчь
бир гюзеллик бир зерафет бир инджелик варды
уфаджиктин тефеджиктин севгилим
сенде бир башкалык варды
Бир Бахар Гюнюйду
Бирактин Эллерими
дедин ки артык эльведа
эльведа, эльведа севгилим сана эльведа
Себеп Дедим, Гюлюмседин
дедин ки, ашкиндан даха гюзель хасретин
не заман бахар гельсе
сен гелирсин аклима
йешил гёзлерин гелир, ашки инкарин гелир
уфаджиктин тефеджиктин севгилим
сенде бир башкалык варды