Перевод текста песни Nero Di Marte - Nero Di Marte

Nero Di Marte (оригинал)

Sentenced to chase one another
But never reach in a maze with no end
We descend
Sentenced to whirl and never stop
This flightin a maze with no light
So be it
This obsessive beating
This immense abyss that pulls us
So be it
We surrender ourselves, once again
To this dissonant vibration
Verso il luogo dove la parole muore
Ed un unico colore chiude l’orrizonte
Un ultima volta
Con un boato silenzioso
Nero di Marte
Sentenced to chase one another
But never reach in a maze with no end
We descend

Черный Марс (перевод)

Приговоренные преследовать друг друга
Но никогда не лезь в бесконечный лабиринт
Мы спускаемся
Приговорен кружиться и никогда не останавливаться
Этот полет в лабиринте без света
Быть по сему
Это навязчивое избиение
Эта бездонная бездна, которая тянет нас
Быть по сему
Мы снова сдаемся
К этой диссонирующей вибрации
Verso il luogo dove la parole muore
Ed un unico colore chiude l’orrizonte
Un ultima volta
Con un boato silenzioso
Неро ди Марте
Приговоренные преследовать друг друга
Но никогда не лезь в бесконечный лабиринт
Мы спускаемся