Перевод текста песни Hold You Tight - Neopoleon

Hold You Tight (оригинал)

You always seem to care too much
You’re slipping out of touch
Getting out of touch
I’ve never thought what life to choose
Cuz nothing left to lose
And there drug to use
But now there’s only you and I
Why playing seek and hide
Oh, let me hold you tight
Oh, let me hold you tight
Oh, let me hold you tight
Tonight
Some days you can’t get out of bed
And choose your dreams instead
Cuz they don’t make you mad
I spend my lifetime on the run
Like a loaded gun
Chasing moon and sun
But now there’s only you and I
Why playing seek and hide
Oh, let me hold you tight
Oh, let me hold you tight
Oh, let me hold you tight
Tonight

Крепко Обнимаю Тебя (перевод)

Вы всегда, кажется, слишком заботитесь
Вы ускользаете от связи
Потеря связи
Я никогда не думал, какую жизнь выбрать
Потому что нечего терять
И есть наркотик для использования
Но теперь есть только ты и я
Зачем играть в ищи и прячься
О, позволь мне крепко обнять тебя
О, позволь мне крепко обнять тебя
О, позволь мне крепко обнять тебя
Сегодня ночью
Несколько дней вы не можете встать с постели
И вместо этого выбери свои мечты
Потому что они не сводят тебя с ума
Я провожу свою жизнь в бегах
Как заряженный пистолет
Погоня за луной и солнцем
Но теперь есть только ты и я
Зачем играть в ищи и прячься
О, позволь мне крепко обнять тебя
О, позволь мне крепко обнять тебя
О, позволь мне крепко обнять тебя
Сегодня ночью