
Дата выпуска: 15.10.2020
Язык песни: Немецкий
Alles neu(оригинал) |
Und irgendwann ist alles vorbei |
Irgendwann ist alles getan |
Und irgendwann ist alles ganz anders |
Und ist alles, alles wieder neu |
Und irgendwann ist alles vorbei |
Und irgendwann wirst du mich versteh’n |
Irgendwann ist alles ganz anders |
Ich werd wieder auf die Reise geh’n |
Ich kann wieder auf die Reise geh’n |
Solange die Füße tragen |
Und solange ich hier noch atme |
Werd ich immer für dich da sein |
Bin ich immer wieder hier |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
Werd ich immer für uns stark sein |
Bin ich immer wieder hier |
Irgendwann ist alles gesagt |
Und du flüsterst mir «Bon voyage» |
Und ich weiß, Loslassen schmerzt |
Aber bitte, nimm es nicht so schwer |
Bleibt dein Platz auch eines Tages leer |
Solange die Füße tragen |
Und solange ich hier noch atme |
Werd ich immer für dich da sein |
Bin ich immer wieder hier |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
Werd ich immer für uns stark sein |
Bin ich immer wieder hier |
Irgendwann ist alles getan |
Irgendwann ist alles vorbei |
Und irgendwann ist alles ganz anders |
Alles, alles wieder neu |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
(перевод) |
И в конце концов все кончено |
В какой-то момент все сделано |
И в какой-то момент все совсем по-другому |
И все, все снова новое |
И в конце концов все кончено |
И когда-нибудь ты меня поймешь |
В какой-то момент все будет совсем иначе |
я буду путешествовать снова |
Я могу снова отправиться в путешествие |
Пока твои ноги несут тебя |
И пока я еще дышу здесь |
Я всегда буду там для тебя |
я всегда тут |
Пока мы еще можем стоять здесь |
И пока мы еще дышим здесь |
Я всегда буду сильным для нас |
я всегда тут |
Когда-нибудь все будет сказано |
А ты мне шепчешь "Доброго пути" |
И я знаю, что отпускать больно. |
Но, пожалуйста, не принимай это так сильно |
Ваше место останется пустым один день |
Пока твои ноги несут тебя |
И пока я еще дышу здесь |
Я всегда буду там для тебя |
я всегда тут |
Пока мы еще можем стоять здесь |
И пока мы еще дышим здесь |
Я всегда буду сильным для нас |
я всегда тут |
В какой-то момент все сделано |
Когда-нибудь все закончится |
И в какой-то момент все совсем по-другому |
Все, все новое снова |
Пока мы еще можем стоять здесь |
И пока мы еще дышим здесь |
Пока мы еще можем стоять здесь |
И пока мы еще дышим здесь |
Название | Год |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |