Перевод текста песни Moonlight - Nefé

Moonlight - Nefé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlight, исполнителя - Nefé.
Дата выпуска: 29.07.2021
Язык песни: Английский

Moonlight

(оригинал)
Hello
Summer is cold when we’re like this
We’ve been gone 40 hours
I’ve been going too fast on this road
Are we gonna last tomorrow?
You’ve been knocked out past sunset
We’ve been out living this life
Like if the pain stops we can come home
If I mess up will you let go
We’re spinning out of control
Caught in the devil’s hold
Moonlight hits the tides
We’ll find peace tonight
This could be incredible
If time was replaceable
This moment’s verything
And my mind is racing on this episode of drunkn roads, cigarettes
I told you so
Hate to say, «I told you so»
I hate to say it
Living this trip is a life
We’re going up high and then we hit below
If the real fast thing
We’re going back and taking it back in circles
Never had more that something
I just need more than nothing
I just need more than nothing
We’re spinning out of control
Caught in the devil’s hold
Moonlight hits the tides
We’ll find peace tonight
This could be incredible if time was replaceable
This moment’s everything
And my mind is racing on this episode of drunken roads, cigarettes
I told you so
Hate to say, «I told you so»
What about the times I held you?
What about the times I left you crying in the floor?
Walking out the door now
I don’t know just how to love you
I don’t even barely know just how to love myself
(I need help, babe)
Moonlight hits the tides
We’ll find peace tonight
This could be incredible if time was replaceable
This moment’s everything
And my mind is racing on this episode of drunken roads, cigarettes
I told you so
Hate to say, «I told you so»
I hate to say it
(перевод)
Привет
Лето холодное, когда мы такие
Нас не было 40 часов
Я слишком быстро ехал по этой дороге
Мы продержимся завтра?
Вы были нокаутированы после заката
Мы жили этой жизнью
Например, если боль прекратится, мы сможем вернуться домой
Если я ошибусь, ты отпустишь
Мы выходим из-под контроля
В плену у дьявола
Лунный свет попадает в приливы
Мы найдем мир сегодня вечером
Это может быть невероятно
Если бы время можно было заменить
Этот момент очень важен
И мой разум мчится в этом эпизоде ​​пьяных дорог, сигарет
я же говорил
Не хочу сказать, я же вам говорил"
я ненавижу это говорить
Жизнь в этой поездке – это жизнь
Мы поднимаемся высоко, а затем опускаемся ниже
Если настоящая быстрая вещь
Мы возвращаемся и возвращаемся по кругу
Никогда не было больше, чем что-то
Мне просто нужно больше, чем ничего
Мне просто нужно больше, чем ничего
Мы выходим из-под контроля
В плену у дьявола
Лунный свет попадает в приливы
Мы найдем мир сегодня вечером
Это было бы невероятно, если бы время можно было заменить
Этот момент — все
И мой разум мчится в этом эпизоде ​​пьяных дорог, сигарет
я же говорил
Не хочу сказать, я же вам говорил"
А как насчет тех раз, когда я держал тебя?
А как насчет тех раз, когда я оставлял тебя плакать на полу?
Выхожу из двери сейчас
Я не знаю, как любить тебя
Я даже не знаю, как любить себя
(Мне нужна помощь, детка)
Лунный свет попадает в приливы
Мы найдем мир сегодня вечером
Это было бы невероятно, если бы время можно было заменить
Этот момент — все
И мой разум мчится в этом эпизоде ​​пьяных дорог, сигарет
я же говорил
Не хочу сказать, я же вам говорил"
я ненавижу это говорить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Destination Sunrise ft. Nefé 2016
Skin 2017
Tired ft. Nefé 2019

Тексты песен исполнителя: Nefé

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005
Splash ft. Casino 2015
Stables ft. Joey B, La Meme Gang 2018
Looking for Words ft. Thelonious Coltrane, Peter Manns 2019
Sò Danço Samba 2015