Перевод текста песни Kochaj Mnie - Nef

Kochaj Mnie (оригинал)

1. Ja czekać już nie mogę, konar uderzył w głowę
I w wyobraźni mojej widzę jak
Powoli, zmysłowo podchodzisz do mnie obok
Przysiadasz i bierzesz, czujesz ten loda smak
Bo Ty, bo Ty niczym piec wielkiej huty
Rozgrzewasz wszystkie zmysły w sposób oczywisty
O Tobie śnią miliony, a że każdy napalony
Każdy by chciał, każdy chciałby Cię mieć
Ref: Kochaj mnie, tak bardzo tego pragnę
Kochaj mnie, tak bardzo tego chcę
Kochaj mnie, tak bardzo tego pragnę
Kochaj mnie, tak bardzo tego chcę
No nie wiem, nie wiem, nie wiem
Coś mi tu ściemniasz Mała
Nie jesteś doskonała, nie, nie, nie, nie / x2
2. Ja jednak spróbuję, może się zaloguję
To miejsce mnie rozgrzewa do czerwoności tak
Ty jesteś niedostępna, chcę zhakować Twe zapięcia
Każda próba marzeń o tym przybliża nas
A gdy się już dostanę, walnę se głową w ścianę
Bo Ty nie ogoliłaś się wcale tam
Mogłem się tak nie śpieszyć, przyszło się pokaleczyć
Sitowie gęste, ostre, stary bóbr takie miał
Ref: Kochaj mnie, tak bardzo tego pragnę
Kochaj mnie, tak bardzo tego chcę
Kochaj mnie, tak bardzo tego pragnę
Kochaj mnie, tak bardzo tego chcę / x2
No nie wiem, nie wiem, nie wiem
Coś mi tu ściemniasz Mała
Nie jesteś doskonała, nie, nie, nie, nie / x2

Kochaj Mnie (перевод)

1. Не могу больше ждать, ветка попала мне в голову
И в своем воображении я вижу, как
Медленно, чувственно ты приближаешься ко мне рядом с тобой
Вы садитесь и берете его, вы чувствуете вкус мороженого
Потому что ты, потому что тебе нравится печь великого сталелитейного завода
Вы разогреваете все свои чувства очевидным образом
О тебе мечтают миллионы, и все возбуждены
Все хотели бы, все хотели бы иметь тебя
Припев: Люби меня, я так хочу
Люби меня, я так хочу
Люби меня, я так хочу
Люби меня, я так хочу
Ну, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Вы меня сбиваете с толку, мэм.
Ты не идеальна, нет, нет, нет, нет / x2
2. Впрочем попробую, может и зарегистрируюсь
Это место заставляет меня краснеть, да
Ты недоступен, я хочу взломать твои застежки
Каждая попытка мечтать об этом сближает нас
И когда я доберусь туда, я буду биться головой о стену
Потому что ты там вообще не брился
Я не мог так торопиться, мне стало больно
Камыши густые, острые, у старого бобра такие были
Припев: Люби меня, я так хочу
Люби меня, я так хочу
Люби меня, я так хочу
Люби меня, я так хочу / x2
Ну, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Вы меня сбиваете с толку, мэм.
Ты не идеальна, нет, нет, нет, нет / x2