Перевод текста песни Лондон - NECHAEV, COSMOS girls

Лондон (оригинал)

Моя Москва уже не моя
Я так боюсь встретить тебя
Как мотылёк лечу на маяк
Ты меня знаешь от А до Я
Это не любовь, это больно вдвойне
Но я за тобой и твой голос во мне
Это не любовь и мы как на войне
Но выбора нет
Это не для меня
Я уже не могу молчать
Нужно что-то менять
Это время сказать "Прощай"
Я уеду жить в Лондон
Я уеду жить в Лондон
Я уеду туда, где большая вода
Может быть, навсегда
Я уеду жить в Лондон
Мне Москва будет сниться
Но проблема одна —
В направлении том из Москвы
Никогда не идут поезда
Я уеду жить в Лондон
Моя Москва уже не моя
Я тебя вижу в ее огнях
Я ненавижу себя, ненавижу
Что хочется ближе быть день ото дня
Это не любовь, это больно вдвойне
Но я за тобой и твой голос во мне
Это не любовь и мы как на войне
Но выбора нет
Это не для меня
Я уже не могу молчать
Нужно что-то менять
Это время сказать "Прощай"
Я уеду жить в Лондон
Я уеду жить в Лондон
Я уеду туда, где большая вода
Может быть, навсегда
Я уеду жить в Лондон
Мне Москва будет сниться
Но проблема одна —
В направлении том из Москвы
Никогда не идут поезда
Я уеду жить в Лондон
Мне Москва будет сниться
Я уеду туда, где большая вода
Может быть, навсегда
Я уеду жить в Лондон

Лондон (перевод)

Моя Москва уже не моя
я так боюсь встретить тебя
Как мотылёк лечу на маяк
Ты меня знаешь от А до Я
Это не любовь, это больно вдвойне
Но я за тебя и твой голос за меня
Это не любовь и мы как на войне
Но выбора нет
Это не для меня
Я уже не могу молчать
Нужно что-то менять
Это время сказать "Прощай"
Я уеду жить в Лондоне
Я уеду жить в Лондоне
Я уеду туда, где большая вода
Может быть, навсегда
Я уеду жить в Лондоне
Мне Москва будет сниться
Но проблема одна —
Внесен том из Москвы
Никогда не идут поезда
Я уеду жить в Лондоне
Моя Москва уже не моя
Я тебя вижу в ее огнях
Я ненавижу себя, ненавижу
Что хочется ближе дня ото дня
Это не любовь, это больно вдвойне
Но я за тебя и твой голос за меня
Это не любовь и мы как на войне
Но выбора нет
Это не для меня
Я уже не могу молчать
Нужно что-то менять
Это время сказать "Прощай"
Я уеду жить в Лондоне
Я уеду жить в Лондоне
Я уеду туда, где большая вода
Может быть, навсегда
Я уеду жить в Лондоне
Мне Москва будет сниться
Но проблема одна —
Внесен том из Москвы
Никогда не идут поезда
Я уеду жить в Лондоне
Мне Москва будет сниться
Я уеду туда, где большая вода
Может быть, навсегда
Я уеду жить в Лондоне