Перевод текста песни Reversal - Neberu

Reversal - Neberu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reversal , исполнителя -Neberu
Песня из альбома: Point Zero
В жанре:Метал
Дата выпуска:20.10.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Redfield
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Reversal (оригинал)Откат (перевод)
In these days, it’s really hard to think straight В наши дни очень трудно мыслить трезво
All objectives I have lived for only fade into gray Все цели, ради которых я жил, только меркнут
I cannot run, cannot stay, I cannot slipping away Я не могу бежать, не могу оставаться, не могу ускользнуть
Every single little trifle pushes me out of my way Каждая мелочь сбивает меня с пути
It feels like I felt to sleep and no one’s there to help me Такое ощущение, что я заснул, и никто не может мне помочь
I cannot break these chains inside of me Я не могу разорвать эти цепи внутри себя
What’s the matter with the things I’ve seen? Что случилось с вещами, которые я видел?
Can you tell me that this isn’t my reality? Можете ли вы сказать мне, что это не моя реальность?
I’m wondering why there’s only dammed up hate in me Мне интересно, почему во мне есть только заглушенная ненависть
I’ve lost the view on what I always wanted to be Я потерял представление о том, кем я всегда хотел быть
It began to prevail over me Он начал преобладать надо мной
So can you tell me that this isn’t my reality? Так ты можешь сказать мне, что это не моя реальность?
Wake me up from this bad dream and help me to see Разбуди меня от этого дурного сна и помоги мне увидеть
Find my lost serenity or I will lose my sanity Найди мое потерянное спокойствие или я потеряю рассудок
I am still on the search for it Я все еще в поиске
For the things that make me feel like I live again За то, что заставляет меня чувствовать, что я снова живу
I can hang from the ropes for it Я могу висеть на веревках за это
Pitying myself or breaking the silence within Жалеть себя или нарушать тишину внутри
I’m wondering why there’s only dammed up hate in me Мне интересно, почему во мне есть только заглушенная ненависть
I’ve lost the view on what I always wanted to be Я потерял представление о том, кем я всегда хотел быть
Wake me up from this bad dream and help me to see Разбуди меня от этого дурного сна и помоги мне увидеть
Find my lost serenity or I will lose my sanityНайди мое потерянное спокойствие или я потеряю рассудок
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: