Перевод текста песни And I Dream -

And I Dream -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

And I Dream (оригинал)И Я Мечтаю (перевод)
I went back home after so much time Я вернулся домой спустя столько времени
You get a chance to run you get a chance to hide У вас есть шанс убежать, у вас есть шанс спрятаться
I saw a mountain go up in a blaze Я видел, как гора поднималась в огне
Tried to escape this crazy maze Пытался сбежать из этого сумасшедшего лабиринта
You’re a bird i’m a gust of wind Ты птица я порыв ветра
Tell me what we are so lost in Скажи мне, что мы так потеряли в
The times they change but i remain Времена меняются, но я остаюсь
Just the same Все равно
I know that you came to haunt me Я знаю, что ты пришел, чтобы преследовать меня
To haunt me преследовать меня
To haunt me преследовать меня
To haunt me преследовать меня
So i take a walk in the rain Так что я гуляю под дождем
I get away to the mountains я ухожу в горы
To be deep like the ocean Быть глубоким, как океан
To hunt like a lion Охотиться как лев
Be the change that you wish to see Будь тем изменением, которое ты хочешь увидеть
And when you get lost И когда ты заблудишься
You can always follow your dreams Вы всегда можете следовать за своими мечтами
Your love is the reason Твоя любовь - причина
Why i survived Почему я выжил
No more of your worries Больше никаких забот
Let this music get you high Пусть эта музыка поднимет тебе настроение
And if you’re feelin all alone И если ты чувствуешь себя одиноким
I promise it goes away Я обещаю, что это пройдет
And when you stop lookin for the end И когда вы перестанете искать конец
Thats when you escape Вот когда ты убегаешь
These are crazy, dangerous Это сумасшедшие, опасные
But beautiful times Но прекрасные времена
There ain’t nothin really yours На самом деле нет ничего твоего
There ain’t nothin really mine На самом деле нет ничего моего
Freedom and change Свобода и перемены
The home of the brave Дом храбрых
We all got to realize Мы все должны понять
And accept some blame И принять некоторую вину
Freedom and change Свобода и перемены
The home of the brave Дом храбрых
We all got to realize Мы все должны понять
And accept some blame И принять некоторую вину
Oh oh oh Ох ох ох
Comin at ya now with furious minds Comin на тебя сейчас с разъяренными умами
Oh oh oh Ох ох ох
Can’t stop us now put in too much time Не могу остановить нас, теперь мы потратили слишком много времени
You’re standin on the cliffs of the great unknown Ты стоишь на скалах великого неизвестного
You come into this world and you leave it alone Ты приходишь в этот мир и оставляешь его в покое
You look up to the sky, wonderin why Вы смотрите на небо, удивляясь, почему
Wipe them tears away from your eyes Вытри слезы с глаз
Find what you love thats all you gotta do Найдите то, что вам нравится, это все, что вам нужно сделать
Everything else is just playin games for fools Все остальное - просто игры для дураков
Now open up your mind and let the world inside Теперь откройте свой разум и впустите мир внутрь
You’l find peace and meaning and live a positive life Вы обретете мир и смысл и будете жить позитивной жизнью
And if you’re feelin all alone И если ты чувствуешь себя одиноким
I promise it goes away Я обещаю, что это пройдет
And when you stop lookin for the end И когда вы перестанете искать конец
Thats when you escape Вот когда ты убегаешь
Thats when you escapeВот когда ты убегаешь
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!