Перевод текста песни This Fractured Mind - Nation of Language

This Fractured Mind - Nation of Language
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Fractured Mind, исполнителя - Nation of Language.
Дата выпуска: 04.11.2021
Язык песни: Английский

This Fractured Mind

(оригинал)
Reeling from the moment
I stumbled on the life we left behind
Crippling innuendo
Unaffiliated but waiting on the side
Drew a line
Slightly undermined
But I want to find
Meaning, motion
And help me out
I can’t seem to dream about
Anything I can defend
I wonder now and then
D’you think that I could simulate
My life, but done a better way
In this fractured mind
I get to feeling turned around
And turned around again
Blinding lights a-flashing
Down the Garden State Parkway of your mind
One last call for alcohol
A night that’s for the books and then you die
Faster now
Spiraling and crashing now
Waking on the cold hard ground
Worth it, it’s worth it
Perpetual
Pseudo-intellectual
Kicking ‘round your town again
I wonder now and then
D’you think that I could simulate
My life, but done a better way
In this fractured mind
I get to feeling turned around
And turned around again
I’m not the one
Can you believe I’m not the one
Staring out the window
At every living thing I’m passing by
We’ve reached the end
Standing on the edge of it
Thinking back I can’t complain
But I wonder now and then
D’you think that I could simulate
My life, but done a better way
In this fractured mind
I get to feeling turned around
And turned around again
(перевод)
Шатаясь с момента
Я наткнулся на жизнь, которую мы оставили позади
Калечащие инсинуации
Не аффилированный, но ждет на стороне
Нарисовал линию
Слегка подорван
Но я хочу найти
смысл, движение
И помоги мне
Я не могу мечтать о
Все, что я могу защитить
Я думаю время от времени
Вы думаете, что я мог бы симулировать
Моя жизнь, но сделано лучше
В этом разбитом уме
Я чувствую, что обернулся
И снова обернулся
Слепящие огни мигают
Вниз по бульвару Гарден Стейт вашего разума
Последний звонок для алкоголя
Ночь для книг, а потом ты умрешь
Быстрее сейчас
Спираль и сбой сейчас
Пробуждение на холодной твердой земле
Стоит, оно того стоит
Вечный
Псевдоинтеллектуал
Снова катаюсь по твоему городу
Я думаю время от времени
Вы думаете, что я мог бы симулировать
Моя жизнь, но сделано лучше
В этом разбитом уме
Я чувствую, что обернулся
И снова обернулся
я не тот
Можете ли вы поверить, что я не тот
Глядя в окно
У каждого живого существа, мимо которого я прохожу
Мы достигли конца
Стоя на краю этого
Оглядываясь назад, я не могу жаловаться
Но мне интересно время от времени
Вы думаете, что я мог бы симулировать
Моя жизнь, но сделано лучше
В этом разбитом уме
Я чувствую, что обернулся
И снова обернулся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On Division St 2020
September Again 2020
The Wall & I 2020
Tournament 2020
The Motorist 2020
Indignities 2020
What Does the Normal Man Feel? 2016
Deliver Me From Wondering Why 2021
A Different Kind of Life 2020

Тексты песен исполнителя: Nation of Language