| Daha uzumde tebessum yaranmir
| я больше не улыбаюсь
|
| Her defe shekilerini sigalliyanda
| Каждый раз, когда он показывает свои фотографии
|
| Daha penceremizde gunesh oyanmir
| Солнце больше не просыпается в нашем окне
|
| Sen meni garanligda tenhe buraxandan.
| Ты оставил меня одного.
|
| Qoy agrilari sema gizlatsin
| Пусть скрывают свою горечь
|
| Yanagimdan axan goz yashi, yagish eritsin.
| По моим щекам текут мурашки по щекам, пусть тают.
|
| Dirilsin olmush arzularin ruhu,
| Пусть дух твоей мечты оживет,
|
| Men daha istemirem hiss edim qorxu.
| Я больше не хочу чувствовать страх.
|
| Sakitlik chagir meni ozune qonag
| Призови к миру и успокой меня
|
| Butun suallardan uzag ebedi olaq
| Давай уйдем от всех вопросов
|
| Eshq, men laiq deilyem sene.
| Любовь, я думаю, ты достойна.
|
| Vaxtsiz alishan mehebbet, vaxtsiz soner.
| Любовь без времени, сонер без времени.
|
| Qaytar xoshbextliyimi geri.
| Верни мое счастье.
|
| Her shey dushunduyun tek asan deyil
| Не все легко понять
|
| Mene umud ver, qaydacam de.
| Дай мне надежду, скажи, что я буду в порядке.
|
| Sen olmayan dunyada mene yox yer.
| В мире без тебя мне нет места.
|
| Getma sebebsiz, qoyma meni sensiz.
| Не оставляй меня без тебя.
|
| Qanadsiz qush tek semada cheresiz.
| Птица без крыльев живет одна в небе.
|
| Menden icazesiz arayir seni gozler,
| Они смотрят на тебя без моего разрешения,
|
| Elimde deyil sene garshi olan hissler…
| Я не знаю чувств к тебе...
|
| Op ellerimi, Op gozlerimi,
| Оп руки, Оп глаза,
|
| Op sene olan menim hisslerimi
| Это мои чувства
|
| Hiss edende elini yaranar heves.
| Ему хочется поранить руку, когда он ее почувствует.
|
| Chirpinar ureyim oyanar nefes.
| Мое сердце трепещет, мое дыхание просыпается.
|
| Zamanin deqiqesi dayanir teles
| Минута времени останавливается
|
| Dagilsin sevgimizi hebs eden qefes.
| Пусть клетка, в которой держится наша любовь, сломается.
|
| Meni yashadir mehz goy uzerindan
| Он заставит меня жить почти сразу
|
| Qara buludlari yox eden sevgin.
| Твоя любовь, что исчезает темными тучами.
|
| Meni yashadir, men doguluram heyata
| Позвольте мне жить, я родился
|
| Seni sevdiyim ucun yeniden her gun. | Каждый день снова, потому что я люблю тебя. |
| (Eshqime shahid kucheler)
| (Ветеринарный мученик Пауэрс)
|
| Ayaq izlarimizi silen deli lepeler
| Наши следы стерты
|
| Ve illerle gozladiyim birce sozun
| И это песня, которую я слушаю годами
|
| Meni agri dunyasindan sevince kocurer.
| Я буду счастлив от мира сельского хозяйства.
|
| Ola bilmirem hisslarime hakim
| я не могу контролировать свои чувства
|
| Sen gelbimde meskunlashan ebedi sakin.
| Ты будешь жить в моем сердце вечно.
|
| Axi xoshbextliyin bu geder yaxin oldugu an
| Ну, это тот момент, когда счастье так близко
|
| Niya ellerin elimi buraxir, Qayit!
| Ния отпусти клей своих рук, Вернись!
|
| Sonu bilinmiyan yol bitsin
| Пусть неизвестное число пройдет
|
| Yuxularimda yoxlugun izi itsin
| Пусть след твоего отсутствия исчезнет в моих снах
|
| Yaxinlash op gozlerimden, soylaki menimsen.
| Ближе к моим глазам, ты мой.
|
| Op ellerimi, Op gozlerimi,
| Оп руки, Оп глаза,
|
| Op sene olan menim hisslerimi | Это мои чувства |